WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007009489) DEVICE AND PROCESS FOR VARNISHING METALLIC ELEMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/009489    International Application No.:    PCT/EP2005/013101
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 07.12.2005
IPC:
B41F 15/08 (2006.01)
Applicants: TREVISAN COMETAL S.P.A. [IT/IT]; Via Meucci, 4, I-37135 Verona (IT) (For All Designated States Except US).
TREVISAN, Silvio, Maria [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: TREVISAN, Silvio, Maria; (IT)
Agent: RAPISARDI, Mariacristina; Ufficio Brevetti Rapisardi S.r.l., Via Serbelloni, 12, I-20122 Milano (IT)
Priority Data:
MI2005A001388 20.07.2005 IT
Title (EN) DEVICE AND PROCESS FOR VARNISHING METALLIC ELEMENTS
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE VERNISSAGE D'ELEMENTS METALLIQUES
Abstract: front page image
(EN)The device for varnishing metallic elements (1) comprises support means of the metallic elements (1) to be varnished through powdered varnish and dispensing means of the powdered varnish through a screen printing plate (5), foreseeing rotation means (6) of the screen printing plate about a rotation axis and translation means (7) of the rotation means (6) to give said screen printing plate (5) a roto-translation motion with respect to the metallic elements (1) to be varnished. The process for varnishing metallic elements through powdered varnish consists of keeping each metallic element in suspended position during the deposition on one or more of its faces of at least one layer of powdered varnish after having been made to pass through a screen printing plate.
(FR)Le dispositif de vernissage d'éléments métalliques (1) selon l'invention comprend un moyen de support des éléments métalliques (1) à vernir au moyen d'un vernis en poudre et un moyen de distribution du vernis en poudre au moyen d'une plaque sérigraphique (5). Ledit dispositif prévoit également un moyen de rotation (6) de la plaque sérigraphique autour d'un axe de rotation et un moyen de translation (7) du moyen de rotation (6) pour imprimer à ladite plaque sérigraphique, un mouvement de rototranslation par rapport aux éléments métalliques (1) à vernir. Le procédé de vernissage d'éléments métalliques au moyen d'un vernis en poudre consiste à maintenir chaque élément métallique dans une position suspendue pendant le dépôt, sur au moins une des faces dudit élément métallique, d'au moins une couche de vernis en poudre, après le passage dudit élément métallique à travers une plaque sérigraphique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)