WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007008709) MEASUREMENT INSTRUMENT FOR PERCUTANEOUS SURGERY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/008709    International Application No.:    PCT/US2006/026595
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 10.07.2006
IPC:
A61B 5/103 (2006.01)
Applicants: KYPHON INC. [US/US]; 1221 Crossman Avenue, Sunnyvale, CA 94089 (US) (For All Designated States Except US).
MALANDAIN, Hugues [FR/US]; (US) (For US Only)
Inventors: MALANDAIN, Hugues; (US)
Agent: HUTTER, Christopher, R.; Cooley Godward Kronish LLP, Attn: Patent Group, 777 6th Street, NW, Washington, DC 20001 (US)
Priority Data:
60/698,273 12.07.2005 US
11/449,854 09.06.2006 US
Title (EN) MEASUREMENT INSTRUMENT FOR PERCUTANEOUS SURGERY
(FR) INSTRUMENT DE MESURE POUR CHIRURGIE PERCUTANEE
Abstract: front page image
(EN)In one embodiment, an apparatus includes a projection having a tapered end portion (22) configured to be inserted percutaneously through tissue, A measurement member (20) is coupled to the projection and is configured to indicate a distance between adjacent anatomical structures. In another embodiment, an apparatus includes a measurement member configured to be percutaneously inserte between adjacent anatomical structures. The measurement member includes a wedge portion that is configured to contact the adjacent anatomical structures when the measurement member is moved distally between the adjacent anatomical structures. A size indicator (130) is coupled to the wedge portion (122). The size indicator (130) has a plurality of markings (135) and is configured to be viewse on an image of the adjacent anatomical structures with the wedge portion of the measurement member disposed between the adjacent anatomical structures to indicate a distance between the adjacent anatomical structures.
(FR)Dans une forme d'exécution, un appareil comprend une pièce en saillie ayant une portion d'extrémité conique, configurée pour être insérée par voie percutanée à travers des tissus. Un élément de mesure est couplé avec la saillie et est configuré pour indiquer une distance entre des structures anatomiques adjacentes. Dans une autre forme d'exécution, un appareil comprend un élément de mesure configuré pour être inséré par voie percutanée entre des structures anatomiques adjacentes. L'élément de mesure comprend une portion en forme générale de coin qui est configurée pour venir en contact avec les structures anatomiques adjacentes lorsque l'élément de mesure est déplacé de manière distale entre lesdites structures anatomiques adjacentes. Un indicateur de taille est couplé avec la portion en coin. L'indicateur de taille présente une pluralité de repères et est configuré pour être visionné sur une image des structures anatomiques adjacentes, la portion en coin de l'élément de mesure étant disposée entre les structures anatomiques adjacentes, de manière à indiquer une distance entre lesdites structures.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)