WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007006744) STEAM TURBINE, STEAM TURBINE ASSEMBLY, STEAM TURBINE INSTALLATION AND METHOD FOR OPERATING A STEAM TURBINE ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/006744    International Application No.:    PCT/EP2006/064002
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 07.07.2006
IPC:
F01K 7/22 (2006.01), F01K 7/16 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
FELDMÜLLER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAJE, Detlef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIEGHARDT, Kai [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FELDMÜLLER, Andreas; (DE).
HAJE, Detlef; (DE).
WIEGHARDT, Kai; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
05015347.7 14.07.2005 EP
Title (DE) DAMPFTURBINE, DAMPFTURBINENANORDNUNG, DAMPFTURBINENANLAGE UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER DAMPFTURBINENANORDNUNG
(EN) STEAM TURBINE, STEAM TURBINE ASSEMBLY, STEAM TURBINE INSTALLATION AND METHOD FOR OPERATING A STEAM TURBINE ASSEMBLY
(FR) TURBINE A VAPEUR, ENSEMBLE DE TURBINES A VAPEUR, SYSTEME DE TURBINES A VAPEUR ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN ENSEMBLE DE TURBINES A VAPEUR
Abstract: front page image
(DE)Zur Erreichung höherer Wirkungsgrade werden Dampfturbinen bei immer höheren Dampftemperaturen betrieben. Dampfturbinen-Großkomponenten, die einer Betriebstemperatur oberhalb einer materialrelevanten Grenztemperatur, die insbesondere übliche Stähle betrifft, ausgesetzt sind, müssen aus besonders hochwertigen Werkstoffen ausgeführt werden. Die Verwendung immer höherwertigerer Werkstoffe führt zwangsläufig zu Schweißnähten zwischen einem hochwertigeren Werkstoff und einem üblichen Werkstoff. Aus konstruktiven Gründen müssen üblicherweise auch unterhalb der materialrelevanten Grenztemperatur beaufschlagte Turbinenbereiche aus hochwertigen Werkstoffen ausgeführt werden. Um eine Dampfturbinenanordnung (1, 2) dennoch bei höchsten Dampfzuständen kostengünstig, technisch nicht überdimensioniert und technisch sicher betreiben zu können, ist eine Erstturbine (11, 11`) in Form einer Hochtemperaturdampfturbine zur Beaufschlagung mit Dampf bei Temperaturen vollständig oberhalb oder bei einer ersten materialrelevanten Grenztemperatur ausgelegt, und eine Zweitturbine (12, 12`) in Form einer Mitteltemperaturdampfturbine zur Beaufschlagung mit Dampf bei Temperaturen vollständig unterhalb oder bei einer zweiten materialrelevanten Grenztemperatur ausgelegt, wobei zwischen die Turbinen (11, 11` 12, 12`) ein Getriebe (15) geschaltet ist.
(EN)To achieve greater efficiency, steam turbines are operated at increasingly higher temperatures. The main components of steam turbines, which are subjected to an operating temperature that exceeds a material-related threshold temperature, the latter concerning in particular conventional steel, must be configured from extremely high-quality materials. The use of higher quality materials leads to the necessity for weld seams between the higher quality material and a conventional material. For construction purposes, turbine regions that are subjected to temperatures below the material-related threshold temperature are usually also configured from high-quality materials. The aim of the invention is to operate a compact steam turbine assembly (1, 2) with maximum steam production that is cost-effective and commercially safe. This is achieved by a first turbine (11, 11'), which is designed to operate as a high-pressure steam turbine and can be subjected to steam at temperatures that exceed or are at a first material-related threshold temperature and a second turbine (12, 12'), which is designed to operate as a medium-pressure steam turbine and can be subjected to steam at temperatures that lie below or at a second material-related threshold temperature. A drive (15) is connected between the two turbines (11, 11' 12, 12').
(FR)Pour augmenter les rendements, les turbines à vapeur sont utilisées avec des températures de vapeur de plus en plus élevées. Les composants de grande dimension des turbines à vapeur qui sont exposés à une température de service supérieure à une température limite relativement aux matériaux, notamment les aciers courants, doivent être réalisés dans des matériaux particulièrement de haute qualité. L'utilisation de matériaux présentant une qualité de plus en plus élevée entraîne inévitablement la formation de soudures entre un matériau de haute qualité et un matériau courant. Pour des raisons structurelles, les régions des turbines exposées à une température inférieure à la température limite relativement aux matériaux doivent normalement être réalisées dans des matériaux de haute qualité également. L'objectif de l'invention est de créer un ensemble de turbines à vapeur (1, 2) qui puisse être produit à faible coût, qui ne soit pas surdimensionné et qui fonctionne de manière fiable sur le plan technique tout en pouvant supporter des conditions de vapeur extrêmes. A cet effet, l'ensemble de turbines à vapeur selon l'invention comprend une première turbine (11, 11') se présentant sous la forme d'une turbine à vapeur haute température destinée à être alimentée en vapeur à des températures supérieures ou égales à une première température limite relativement aux matériaux, ainsi qu'une deuxième turbine (12, 12') se présentant sous la forme d'une turbine à vapeur moyenne température destinée à être alimentée en vapeur à des températures inférieures ou égales à une deuxième température limite relativement aux matériaux, une transmission (15) étant montée entre les turbines (11, 11', 12, 12').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)