WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007006559) APPLICATOR FOR APPLYING A LIP PRODUCT TO THE LIPS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/006559    International Application No.:    PCT/EP2006/006801
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 10.07.2006
IPC:
A45D 40/00 (2006.01), A45D 40/26 (2006.01), A45D 40/30 (2006.01)
Applicants: BB3 B.V. [NL/NL]; Studler van Surcklaan 5, NL-1861 MA Bergen (NL) (For All Designated States Except US).
VAN ALPHEN, Bertus, Johannes [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: VAN ALPHEN, Bertus, Johannes; (NL)
Agent: HART, W.W.H.; Exter Polak & Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL-2280 GE Rijswijk (NL)
Priority Data:
05076608.8 13.07.2005 EP
06075005.6 04.01.2006 EP
Title (EN) APPLICATOR FOR APPLYING A LIP PRODUCT TO THE LIPS
(FR) APPLICATEUR D'UN PRODUIT POUR LES LEVRES SUR LES LEVRES
Abstract: front page image
(EN)Applicator for applying a lip product (5) to the lips, comprising a sheet-like flexible support (1) with a mouth end portion (2) and an opposite holding end portion (3) and on at least one side thereof a lip product area (4) carrying an amount of said lip product (5) such that at least a substantial part of a lip of a user can be brought into contact with said lip product (5) by taking the support (1) between the lips at the mouth end portion (2) , said support (1) being grasped manually at the holding end portion (3) in use located outside the mouth of the user, said sheet-like flexible support (1) having an increasing flexibility from the mouth end portion (2) to the holding end portion (3) at least over a part of the lip product area (4).
(FR)Selon cette invention, un applicateur d'un produit pour les lèvres (5) sur les lèvres comprend un support flexible similaire à une feuille (1) pourvu d'une partie d'extrémité pour la bouche (2) et d'une partie d'extrémité de support opposée (3) et sur au moins un côté correspondant, une zone de produit pour lèvres (4) portant une certaine quantité du produit pour lèvres (5), de telle manière qu'au moins un partie substantielle d'une lèvre d'un utilisateur peut être amenée en contact avec ledit produit pour lèvres (5) par positionnement du support (1) entre les lèvres au niveau de la partie d'extrémité pour la bouche (2). Ce support (1) est saisi manuellement au niveau de la partie d'extrémité de support (3) située, lors de l'utilisation, à l'extérieur de la bouche de l'utilisateur. Ledit support flexible similaire à une feuille (1) comporte une flexibilité croissante à partir de la partie d'extrémité de la bouche (2) jusqu'à la partie d'extrémité de support (3) au moins au-dessus d'une partie de la zone de produit pour les lèvres (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)