Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007006499) MODULAR HOUSING WALL FOR TELECOMMUNICATIONS DEVICES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/006499 International Application No.: PCT/EP2006/006660
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 07.07.2006
IPC:
H05K 5/04 (2006.01)
H ELECTRICITY
05
ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
K
PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
5
Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
04
Metal casings
Applicants:
ADC GMBH [DE/DE]; Beeskowdamm 3-11 14167 Berlin, DE (AllExceptUS)
DELAKOWITZ, Bernd [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
DELAKOWITZ, Bernd; DE
Common
Representative:
ADC GMBH; Beeskowdamm 3-11 14167 Berlin, DE
Priority Data:
10 2005 032 872.514.07.2005DE
Title (DE) MODULARE GEHÄUSEWAND FÜR TELEKOMMUNIKATIONSEINRICHTUNGEN
(EN) MODULAR HOUSING WALL FOR TELECOMMUNICATIONS DEVICES
(FR) PAROI DE BOITIER MODULAIRE POUR APPAREILS DE TELECOMMUNICATION
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine modulare Gehäusewand (1) für Einrichtungen der Telekommunikations- und Datentechnik sowie ein Verfahren zu deren Herstellung, umfassend mindestens ein Abdeckelement (2) zur Bildung eines flächigen Wandabschnitts und mindestens eine Rastschiene (10) zur Fixierung des mindestens einen Abdeckelements (2), wobei das mindestens eine Abdeckelement (2) mindestens teilweise einen U-förmigen Querschnitt mit einer Mehrzahl von Rastmitteln (5) aufweist und die Rastschiene (10) Einkerbungen (13a) aufweisende Befestigungsmittel umfasst, mit denen die Rastmittel (5) zum Einhängen des Abdeckelements (2) an der Rastschiene (10) in Eingriff gebracht sind.
(EN) The invention relates to a modular housing wall (1) for telecommunications and data technology devices, and to a method for the production thereof, comprising at least one covering element (2) for forming a flat wall section and at least one detent rail (10) for fixing the at least one covering element (2). The at least one covering element (2) has, at least in part, a U-shaped cross-section with a number of detent means (5), and the detent rail (10) has fastening means comprising notches (13a), and the detent means (5) for hanging the covering element (2) on the detent rail (10) are brought into contact with said fastening means.
(FR) L'invention concerne une paroi de boîtier modulaire (1) destinée à des appareils des techniques des télécommunications et de l'informatique, ainsi qu'un procédé de production de celle-ci. Cette paroi comprend au moins un élément de recouvrement (2) destiné à former une section de paroi plane, ainsi qu'au moins un rail d'arrêt (10) pour fixer le ou les éléments de recouvrement (2). Selon l'invention, ce ou ces éléments de recouvrement (2) présentent au moins partiellement une section en U comprenant une pluralité de moyens d'arrêt (5) et le rail d'arrêt (10) comprend des moyens de fixation présentant des gorges (13a), les moyens d'arrêt (5) étant mis en prise avec lesdits moyens de fixation pour accrocher l'élément de recouvrement (2) au rail d'arrêt (10).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP1902602US20080203867