WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007006478) METHOD AND PRODUCTION LINE FOR MANUFACTURING METAL STRIPS MADE OF COPPER OR COPPER ALLOYS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/006478    International Application No.:    PCT/EP2006/006590
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 06.07.2006
Chapter 2 Demand Filed:    27.10.2006    
IPC:
B21B 3/00 (2006.01)
Applicants: SMS DEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Strasse 4, 40237 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
RICHTER, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEINGARTEN, Ludwig [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PAWELSKI, Hartmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LINK, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Wolfheinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: RICHTER, Hans-Peter; (DE).
WEINGARTEN, Ludwig; (DE).
PAWELSKI, Hartmut; (DE).
LINK, Rainer; (DE).
MÜLLER, Wolfheinrich; (DE)
Agent: VALENTIN, Ekkehard; Hemmerich & Kollegen, Hammerstrasse 2, 57072 Siegen (DE)
Priority Data:
10 2005 031 805.3 07.07.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN UND FERTIGUNGSLINIE ZUM HERSTELLEN VON METALLBÄNDERN AUS KUPFER ODER KUPFERLEGIERUNGEN
(EN) METHOD AND PRODUCTION LINE FOR MANUFACTURING METAL STRIPS MADE OF COPPER OR COPPER ALLOYS
(FR) PROCEDE ET CHAINE DE PRODUCTION POUR PRODUIRE DES BANDES METALLIQUES A BASE DE CUIVRE OU D'ALLIAGE DE CUIVRE
Abstract: front page image
(DE)Ein Verfahren und eine Fertigungslinie zum Herstellen von Metallbändern aus Kupfer oder Kupferlegierung durch Gießen und Walzen erfordert niedrigere Investitionskosten und niedrigere Betriebskosten, indem die Schmelze (2) in einem vertikalen und / oder horizontalen Bandstranggießprozess (3) zum Kupferband (4) vergossen wird, das noch warme Kupferband (4) durch Fräsen (5) an der Ober- und Unterseite (5a, 5b) gereinigt wird, einem Kaltwalzprozess (6) unterzogen und versandbereit gemacht wird, oder nach Glühen (7), Beizen (8), Waschen (9) und Trocknen (10) und ggf. einem Dressierwalzschritt (11 ) einer Inspektion (12) unterzogen und dann versandbereit gemacht wird.
(EN)Disclosed are a method and a production line for manufacturing metal strips made of copper or copper alloys by means of casting and rolling. In order to lower the investment cost and operating expenses therefor, the melt (2) is cast into a copper strip (4) in a vertical and/or horizontal continuous strip casting process (3), and the hot copper strip (4) is cleaned by milling (5) the top and bottom face (5a, 5b) thereof, is subjected to a cold rolling process (6), and is prepared for shipping, or is subjected to an inspection (12) and then prepared for shipping after being annealed (7), pickled (8), washed (9), dried (10), and optionally temper rolled (11).
(FR)L'invention concerne un procédé et une chaîne de production utilisés pour produire des bandes métalliques à base de cuivre ou d'alliage de cuivre, par coulée et laminage, qui requièrent des charges d'investissement et des frais d'exploitation moindres, du fait que la matière fondue (2) est coulée pour former une bande de cuivre (4), dans un processus de coulée continue de bande (3) vertical et/ou horizontal. La bande de cuivre (4) encore chaude est nettoyée par fraisage (5) au niveau de la face supérieure et de la face inférieure (5a, 5b), est soumise à un processus de laminage à froid (6), puis est rendue prête à l'expédition ou est soumise à une inspection (12), après recuit (7), décapage (8), lavage (9) et séchage (10) et éventuellement une étape de laminage par dressage (11), avant d'être rendue prête à l'expédition.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)