WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007006446) SHELL-AND-TUBE HEAT EXCHANGER COMPRISING A WEAR-RESISTANT TUBE PLATE LINING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/006446    International Application No.:    PCT/EP2006/006440
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 03.07.2006
Chapter 2 Demand Filed:    06.02.2007    
IPC:
F28F 9/16 (2006.01)
Applicants: RUHR OEL GMBH [DE/DE]; Johannastrasse 2-8, 45899 Gelsenkirchen (DE) (For All Designated States Except US).
GILLESSEN, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHIELKE, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEISTERKAMP, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OELMANN, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWARZ, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GILLESSEN, Christoph; (DE).
SCHIELKE, Helmut; (DE).
HEISTERKAMP, Marco; (DE).
OELMANN, Werner; (DE).
SCHWARZ, Oliver; (DE)
Agent: BERG, Dirk; BP RP 410, Gewerbliche Schutzrechte, Johannastrasse 2-8, 45899 Gelsenkirchen (DE)
Priority Data:
10 2005 032 118.6 07.07.2005 DE
Title (DE) ROHRBÜNDELWÄRMEÜBERTRAGER MIT VERSCHLEISSBESTÄNDIGER ROHRBODENAUSKLEIDUNG
(EN) SHELL-AND-TUBE HEAT EXCHANGER COMPRISING A WEAR-RESISTANT TUBE PLATE LINING
(FR) ÉCHANGEUR DE CHALEUR À FAISCEAU TUBULAIRE, POURVU D'UNE PLAQUE TUBULAIRE À REVÊTEMENT RÉSISTANT À L'USURE
Abstract: front page image
(DE)Rohrbündelwärmeübertrager (RWÜ) mit verschleißbeständiger Rohrbodenauskleidung. Das aus dem Spaltofen einer thermischen Crackanlage mit hoher Geschwindigkeit austretende Spaltgas enthält trotz kurzer Verweilzeiten Kokspartikel, die auf den gaseintrittsseitigem Rohrboden des RWÜ stark erodierend wirken. Wünschenswert wäre es, auf den Rohrboden und den Eintrittsbereich der Kühlerrohre eine metallische Auskleidung mit hoher Beständigkeit gegen Hochtemperaturkorrosion aufbringen zu können. Vorgeschlagen wird ein Rohrbündel-Wärmeübertrager mit einer gegen Verschleiß beständigen Rohrbodenauskleidung zum Einsatz in thermischen Crackanlagen mit Kühlerrohren (1), die von dem zu kühlenden Gas durchströmt und an ihren Enden durch je einen Rohrboden gehalten werden, und versehen mit einem vom Kühlmittel durchströmten Mantel, wobei der gaseintrittsseitige Rohrboden (2) auf seiner von dem in den RWÜ eintretenden Gas angeströmten Seite zumindest teilweise durch eine Materialschicht bedeckt ist, die auf der Stirnseite von einzelnen, nebeneinander angeordneten und an den Außenkanten aneinander stoßenden in die Rohrenden eingesteckten Hülsen besteht (Fig.1), welche aus einem hitzebeständigen metallischen Werkstoff bestehen.
(EN)The invention relates to a shell-and-tube heat exchanger comprising a wear-resistant tube plate lining. In spite of short residence times, the cracking gas flowing out of the cracking oven of a thermal cracking installation at a high speed contains coke particles that act on the tube plate, on the gas inlet side, of the shell-and-tube heat exchanger in a highly erosive manner. The aim of the invention is to be able to apply a metallic lining with high resistance to high-temperature corrosion, to the tube plate and the inlet region of the cooling tubes. To this end, the inventive shell-and-tube heat exchanger comprises a wear-resistant tube plate lining for using in thermal cracking installations comprising cooler tubes (1) through which circulates the gas to be cooled and which are held respectively on the ends thereof by a tube plate, and provided with an envelope through which a coolant flows. The tube plate (2) on the gas inlet side (2) is at least partially covered on the side thereof exposed to the gas entering the shell-and-tube heat exchanger, by a material layer consisting, on the front side, of individual adjacent sleeves which consist of a heat-resistant metallic material and are inserted in the tube ends in such a way that the outer edges (Fig.1) thereof come into contact.
(FR)Échangeur de chaleur à faisceau tubulaire, pourvu d'une plaque tubulaire à revêtement résistant à l'usure. Le gaz de craquage sortant à grande vitesse du four de craquage d'une unité de craquage thermique contient, malgré des temps de séjour courts, des particules de coke qui possèdent un fort effet d'érosion sur la plaque tubulaire, située du côté de l'entrée, de l'échangeur de chaleur à faisceau tubulaire. Il serait souhaitable de pouvoir appliquer, sur la plaque tubulaire et la zone d'entrée des tubes de refroidissement, un revêtement métallique à haute résistance contre la corrosion à haute température. A cet effet, l'échangeur de chaleur à faisceau tubulaire selon la présente invention, qui est pourvu d'un revêtement de plaque tubulaire résistant à l'usure, est destiné à être utilisé dans des unités de craquage thermique possédant des tubes de refroidissement (1) dans lesquels circule le gaz à refroidir, qui sont retenus à chacune de leurs extrémités par une plaque tubulaire et qui sont pourvus d'une gaine traversée par le milieu de refroidissement. La plaque tubulaire (2) située du côté de l'entrée de gaz est couverte au moins partiellement, sur sa face exposée au gaz entrant dans l'échangeur de chaleur, d'une couche de matière se présentant sous forme de manchons individuels, introduits dans les extrémités des tubes, adjacents les uns aux autres et dont les bords extérieurs se touchent (Fig. 1), lesdits manchons étant constitués d'une matière métallique résistant à la chaleur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)