Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007006354) AUXILIARY LUBRICATION UNIT FOR LUBRICANT INTRODUCTION DEVICES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/006354 International Application No.: PCT/EP2006/003183
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 07.04.2006
IPC:
F16N 25/02 (2006.01) ,F16N 21/02 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
N
LUBRICATING
25
Distributing equipment
02
with reciprocating distributing slide valve
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
N
LUBRICATING
21
Conduits; Junctions; Fittings for lubrication apertures
02
Lubricating nipples
Applicants:
LINCOLN GMBH [DE/DE]; Heinrich-Hertz-Strasse 2-8 69190 Walldorf, DE (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW)
TRINKEL, Ralf [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
TRINKEL, Ralf; DE
Agent:
KEIL & SCHAAFHAUSEN; Cronstettenstrasse 66 60322 Frankfurt am Main, DE
Priority Data:
20 2005 010 673.907.07.2005DE
Title (DE) NOTSCHMIEREINHEIT FÜR EINLEITUNGSSCHMIEREINRICHTUNGEN
(EN) AUXILIARY LUBRICATION UNIT FOR LUBRICANT INTRODUCTION DEVICES
(FR) UNITE DE LUBRIFICATION DE SECOURS DE SYSTEMES DE LUBRIFICATION A LIGNE SIMPLE
Abstract:
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf eine Notschmiereinheit für Einleitungsschmiereinrichtungen mit einem Grundkörper (2), in dessen Längsbohrung (10) ein Steuerkolben (6) axial beweglich von einer Feder (4) in Richtung einer Dichtung (9) gedrückt wird, mit seitlichen Anschlüssen (1a, 1p) einer von dem Steuerkolben (6) in der Längsbohrung (10) frei gehaltenen Kammer (11) von einer Schmierstoffpumpe und zu einer mit Schmierstoff zu versorgenden Anlage, so dass in der Dichtstellung des Steuerkolbens (6) Schmierstoff durch die Kammer (11) von der Schmierstoffpumpe zu der Anlage förderbar ist, wobei bei Pumpenausfall der Steuerkolben (6) aus seiner Dichtstellung gegen die Wirkung der Feder (4) mittels Notschmierstoff in eine Stellung überführbar ist, in welcher der Anschluss (1a) zu der Anlage geöffnet und der Anschluss (1p) zu der Schmierstoffpumpe geschlossen ist, so dass die Anlage mit dem Notschmierstoff befüllbar ist.
(EN) The invention relates to an auxiliary lubrication unit for lubricant introduction devices. Said unit comprises a base body (2), in whose longitudinal bore (10) a control piston (6) is displaced axially by a spring (4) towards a seal (9) and also comprises lateral connections (1a, 1p) of a chamber (11) that is delimited by the control piston (6) in the longitudinal bore (10), said connections running from a lubricant pump and to an installation that is to be supplied with lubricant and allowing lubricant to be transported, in the sealing position of the control piston (6), through the chamber (11) from the lubricant pump to the installation. If the pump fails, the control piston (6) can be displaced by means of auxiliary lubricant from its sealing position, in opposition to the action of the spring (4), into a position in which the connection (1a) to the installation is open and the connection (1p) to the lubricant pump is closed, enabling the installation to be filled with the auxiliary lubricant.
(FR) L'invention concerne une unité de lubrification de secours de systèmes de lubrification à ligne simple comprenant un corps de base (2) dans l'orifice longitudinale (10) duquel un piston de commande (6) axialement mobile est appuyé en direction d'une garniture d'étanchéité (9) par un ressort (4) ; des tubulures (1a, 1p) latérales d'une chambre (11) maintenue dans l'orifice longitudinal (10) par le piston de commande (6), ces tubulures provenant d'une pompe de lubrifiant et allant vers une installation à alimenter en lubrifiant, de telle façon que le lubrifiant est acheminé de la pompe à lubrifiant jusqu'à l'installation en passant par la chambre (11) lorsque le piston de commande (6) est en position d'étanchéité. En cas de défaillance de la pompe, le piston de commande (6) est transféré à l'encontre de l'action du ressort (4) et par le lubrifiant de secours, de sa position d'étanchéité à une position dans laquelle la tubulure (1a) vers l'installation est ouverte et la tubulure (1p) vers la pompe de lubrifiant est fermée de telle façon que l'installation puisse être remplie de lubrifiant.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
KR1020080046628EP1899640ZA2008/01032US20090288916CN101218462IN636/CHENP/2008