WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007006293) METHOD FOR CLEANING FURNACES OF POWER PLANTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/006293    International Application No.:    PCT/DE2006/001211
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 12.07.2006
Chapter 2 Demand Filed:    11.11.2006    
IPC:
F28G 1/12 (2006.01), F23J 3/02 (2006.01)
Applicants: BRÜNDERMANN, Georg [DE/DE]; (DE)
Inventors: BRÜNDERMANN, Georg; (DE)
Agent: LIPPERT, STACHOW & PARTNER; Frankenforster Str. 135-137, 51427 Bergisch Gladbach (DE)
Priority Data:
10 2005 032 818.0 12.07.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON KRAFTWERKSKESSELN
(EN) METHOD FOR CLEANING FURNACES OF POWER PLANTS
(FR) PROCEDE DE NETTOYAGE DE CHAUDIERES DE CENTRALE ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen der Rauchgaszüge oder dergleichen von Verbrennungsanlagen, insbesondere zum Reinigen der in den Rauchgaszügen von Kraftwerkskesseln angeordneten Wärmetauscher und Membranwände bei laufendem Kesselbetrieb. Die bekannten Verfahren eignen sich nur bedingt zur Einigung bei laufendem Kesselbetrieb, da die heißen Kesseleinbauten sich verziehen und die Wärmetauscher zu Undichtigkeiten neigen. Das neue Verfahren sieht daher als Reinigungsmedium feinkörniges, festes Material vor, welches mit Hilfe von Druckluft gegen die zu reinigenden Flächen geblasen wird.
(EN)The invention relates to a method for cleaning the flues or similar of combustion systems, especially for cleaning the heat exchangers and membrane walls located in the flues of furnaces of power plants during operation of the furnace. Methods known in prior art are suitable only to a limited extent for cleaning during operation of a furnace because the hot internal fittings placed in the furnace are distorted and the heat exchangers tend to lose their sealing capacity. According to the novel method, fine-grain, solid material which is blown against the surfaces that are to be cleaned with the aid of compressed air is used as a cleaning medium.
(FR)L'invention concerne un procédé pour nettoyer les conduits de gaz de combustion ou analogues d'installations de combustion, en particulier pour nettoyer les échangeurs thermiques et les parois membranaires se trouvant dans les conduits de gaz de combustion de chaudières de centrale électrique en cas de fonctionnement en continu d'une chaudière. Les procédés connus sont assez limités pour effectuer un nettoyage lors d'un fonctionnement en continu d'une chaudière, puisque les composants chauds de la chaudière se dilatent et que l'échangeur thermique a tendance à perdre de son étanchéité à différents endroits. Le procédé selon l'invention utilise une substance de nettoyage qui se présente sous la forme d'un matériau solide à grains fins et qui est soufflée contre les surfaces à nettoyer à l'aide d'air sous pression.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)