Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007006263) METHOD FOR PRODUCTION OF A COMPOSITE CHASSIS PIECE FOR A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/006263 International Application No.: PCT/DE2006/001154
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 03.07.2006
Chapter 2 Demand Filed: 19.01.2007
IPC:
B29C 33/00 (2006.01) ,B29C 44/14 (2006.01) ,B62D 29/00 (2006.01) ,B62D 25/06 (2006.01) ,B62D 65/06 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29
WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
C
SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL; AFTER- TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
33
Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29
WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
C
SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL; AFTER- TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
44
Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling, foaming
02
for articles of definite length, i.e. discrete articles
12
Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts, reinforcements
14
the preformed part being a lining
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62
LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
D
MOTOR VEHICLES; TRAILERS
29
Superstructures characterised by material thereof
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62
LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
D
MOTOR VEHICLES; TRAILERS
25
Superstructure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
06
Fixed roofs
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62
LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
D
MOTOR VEHICLES; TRAILERS
65
Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
02
Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
06
the sub-units or components being doors, windows, openable roofs, lids, bonnets, or weather strips or seals therefor
Applicants:
WEBASTO AG [DE/DE]; Kraillinger Str. 5 82131 Stockdorf, DE (AllExceptUS)
DICHTL, Matthias [DE/DE]; DE (UsOnly)
KIESEWETTER, Frank [DE/DE]; DE (UsOnly)
WOKÖCK, Jan [DE/DE]; DE (UsOnly)
HOFMANN, Dirk [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
DICHTL, Matthias; DE
KIESEWETTER, Frank; DE
WOKÖCK, Jan; DE
HOFMANN, Dirk; DE
Priority Data:
10 2005 031 884.307.07.2005DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES VERBUND-KAROSSERIETEILS FÜR EIN FAHRZEUG
(EN) METHOD FOR PRODUCTION OF A COMPOSITE CHASSIS PIECE FOR A VEHICLE
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN ELEMENT DE CARROSSERIE COMPOSITE D'UN VEHICULE
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verbund-Karosserieteils für ein Fahrzeug, insbesondere zur Herstellung eines Dachmoduls, in einem Werkzeug (10), welches ein erstes (14) und ein zweites Werkzeugteil (12) umfasst, die relativ zueinander verstellbar sind, wobei ein flächiges Sichtelement (16) in das erste Werkzeugteil und eine Außenhaut (26) in das zweite Werkzeugteil eingelegt wird, der Umfangsrandbereich des Sichtelements an einer an dem ersten Werkzeugteil vorgesehen Dichtungsanordnung (20, 120) zur dichtenden Anlage gebracht wird, Kunststoffmaterial (24) zwischen der Außenhaut und dem Sichtelement eingebracht wird, wobei mittels des ersten und des zweiten Werkzeugteils für eine Formgebung des Kunststoffmaterials gesorgt wird, und das Verbund-Karosserieteil von der Dichtungsanordnung gelöst und aus dem Werkzeug entnommen wird.
(EN) The invention relates to a method for production of a composite chassis piece for a vehicle, in particular, for production of a roof module in a tool (10), which has a first (14) and a second tool piece (12) adjustable relative to each other. A planar visual element (16) is placed in the first tool piece and an outer skin (26) in the second tool piece, the boundary region of the visual element being placed on a seal arrangement (20, 120) provided on the first tool piece for sealed contact, plastic material (24) is applied between the outer skin and the visual element, a forming of the plastic material being provided by the first and second tool pieces and the composite chassis piece released from the seal arrangement and removed from the tool.
(FR) L'invention concerne un procédé de production d'un élément de carrosserie composite d'un véhicule, notamment d'un module toit, dans un moule (10) comportant un premier élément moule (14) et un deuxième élément moule (12) qui se règlent l'un par rapport à l'autre. Un élément de parement (16) plat est placé dans le premier élément moule et une enveloppe externe (26) dans le deuxième élément moule. La bordure périphérique de l'élément de parement est mise en contact avec un système d'étanchéité (20, 120) du premier élément moule aux fins d'une installation étanche. Une matière plastique (24) est intercalée entre l'enveloppe extérieure et l'élément de parement. Le premier et le deuxième éléments moule assurent le façonnage de la matière plastique et l'élément carrosserie composite est détaché du système d'étanchéité et retiré du moule.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP1899130