WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007006100) WATER SAVING APPARATUS FOR WASHING OR WATERING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/006100    International Application No.:    PCT/AU2006/000985
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 13.07.2006
IPC:
B60S 3/04 (2006.01), A62C 31/02 (2006.01), B05B 15/06 (2006.01), B05B 9/04 (2006.01), B08B 3/02 (2006.01), B67D 7/42 (2010.01), B67D 7/68 (2010.01)
Applicants: MORENA, Rocco [AU/AU]; (AU)
Inventors: MORENA, Rocco; (AU)
Agent: ANDERSON-TAYLOR, Michael; Registered Patent Attorney, 10 Harrison Avenue, Bonnet Bay, NSW 2226 (AU)
Priority Data:
2005903704 13.07.2005 AU
Title (EN) WATER SAVING APPARATUS FOR WASHING OR WATERING
(FR) APPAREIL ÉCONOMISEUR D’EAU UTILISÉ LORS D’UN LAVAGE OU D’UN ARROSAGE
Abstract: front page image
(EN)There is an apparatus for washing and watering applications. The apparatus includes a mobile container (1’) for filling from a supply of water, an electrically powered pump (4') within the container (1') to enable pressurised discharge of liquid from the container (1’) through an outlet tube (7') and flexible delivery hose to a remotely located dispensing fitting and a switch operated electrical supply cord (5') for controlling power to said pump. The top of the container is fitted with a storage receptacle (17). The outlet tube (7') and electrical supply cord (5') extend through an aperture (20) in a floor (19) of the storage receptacle. The aperture is fitted with an insert (21) which provides spaced apart entry points for the outlet tube (7') and power cord (5’).
(FR)La présente invention concerne un appareil destiné au lavage et à l’arrosage. L’appareil comprend un récipient mobile (1’) qui se remplit à l’aide d’une alimentation en eau, une pompe électrique (4') disposée dans le récipient (1') qui permet d’évacuer sous pression le liquide contenu dans le récipient (1’) à l’aide d’un tube de sortie (7') et d’un tuyau de distribution souple vers un raccord de distribution éloigné, et un cordon d’alimentation électrique (5') actionné par un interrupteur qui permet de réguler la puissance de ladite pompe. Le dessus du récipient est fixé à un réceptacle de stockage (17). Le tube de sortie (7') et le cordon d’alimentation électrique (5') s’étendent par une ouverture (20) dans un plancher (19) du réceptacle de stockage. L’ouverture est fixée avec un insert (21) qui produit des points d’entrée espacés destinés au tube de sortie (7') et au cordon d’alimentation (5’).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)