WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007006067) DEVICE FOR SUCKING OFF BODY FLUIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/006067    International Application No.:    PCT/AT2006/000293
Publication Date: 18.01.2007 International Filing Date: 06.07.2006
IPC:
A61M 1/00 (2006.01)
Applicants: MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT WIEN [AT/AT]; Spitalgasse 23, A-1090 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Bernd [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: SCHMID, Bernd; (AT)
Agent: HAFFNER, Thomas, M.; Schottengasse 3a, A-1014 Wien (AT)
Priority Data:
A 1171/2005 12.07.2005 AT
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM ABSAUGEN VON KÖRPERFLÜSSIGKEITEN
(EN) DEVICE FOR SUCKING OFF BODY FLUIDS
(FR) DISPOSITIF POUR ASPIRER DES LIQUIDES ORGANIQUES
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zum Absaugen von Körperflüssigkeiten bei chirurgischen Eingriffen mit einer Pumpe und einem mit der Pumpe in Verbindung stehenden Saugkopf (2), dessen saugseitiges, freies Ende (3) eine Mehrzahl von Saugöffnungen (4) aufweist, sind die Saugöffnungen (4) über das freie Ende (3) des Saugkopfes (2) verteilt über eine Länge (L) angeordnet, welche die Breite (B) des freien Endes (3) übersteigt.
(EN)The invention relates to a device for sucking off body fluids during surgical operations, said device comprising a pump and a suction head (2) which is connected to the pump. A plurality of suction openings (4) are distributed over the free end (3) of the suction head (2), on the suction side, over a length which is longer than the width (B) of the free end (3).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour aspirer des liquides organiques lors d'interventions chirurgicales, comportant une pompe et une tête d'aspiration (2) qui communique avec cette dernière et dont l'extrémité libre (3), côté aspiration, présente une pluralité d'orifices d'aspiration (4). Selon l'invention, lesdits orifices d'aspiration (4) sont répartis sur l'extrémité libre (3) de la tête d'aspiration (2) sur une longueur (L) qui est supérieure à la largeur (B) de l'extrémité libre (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)