WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/004385    International Application No.:    PCT/JP2006/311424
Publication Date: 11.01.2007 International Filing Date: 07.06.2006
C12M 1/00 (2006.01)
Applicants: NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008331 (JP) (For All Designated States Except US).
KIYOTA, Yasujiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
UOZUMI, Takayuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIONO, Hirofumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MAIYA, Nobuhiko [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KIYOTA, Yasujiro; (JP).
UOZUMI, Takayuki; (JP).
SHIONO, Hirofumi; (JP).
MAIYA, Nobuhiko; (JP)
Agent: FURUYA, Fumio; Dai2 Meiho Bldg. 9th Floor 19-5, Nishishinjuku 1-Chome Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Priority Data:
2005-196070 05.07.2005 JP
(JA) 培養装置
Abstract: front page image
(EN)A culture apparatus accommodating culture vessels for cell culturing, built with the intent to reduce any thermal influence of observation section on the interior of thermostatic vessel. The culture apparatus is characterized by including a thermostatic vessel equipped with stacker for accommodating multiple culture vessels for cell culturing; and an observation section as follows. The observation section includes an objective lens for observing of cells inside the culture vessels, disposed in isolation from the atmosphere within the thermostatic vessel and placed on an observation position within the thermostatic vessel; an objective lens driving unit; and a camera unit.
(FR)L’invention concerne un appareil de culture recevant des flacons à culture pour la culture de cellules, construit dans l’intention de réduire toute influence thermique de la section d’observation sur la partie interne d’un flacon thermostatique. L’appareil de culture est caractérisé en ce qu’il comprend un flacon thermostatique muni d’un compartiment destiné à recevoir de multiples flacons de culture pour la culture de cellules ; et une section d’observation constituée comme suit. La section d’observation comprend un objectif destiné à observer des cellules à l’intérieur des flacons de culture, disposé de façon isolée par rapport à l’atmosphère à l’intérieur du flacon thermostatique et placé dans une position d’observation à l’intérieur du flacon thermostatique ; une unité de pilotage de l’objectif ; et une unité de caméra.
(JA) 本発明は、細胞を培養する培養容器を収容する培養装置に関し、恒温容器内への観察部の熱的影響を低減することを目的とする。  細胞を培養する複数の培養容器を収容するスタッカーを備えた恒温容器と、前記恒温容器内の雰囲気と隔離して配置され、前記恒温容器内の観察位置に設置される前記培養容器内の細胞を観察するための対物レンズと対物レンズ駆動部とカメラ部を有する観察部とを有することを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)