WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007003757) DEVICE FOR VENTILATING A KITCHEN AND VENTILATING MOTORIZED HOOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/003757    International Application No.:    PCT/FR2006/001497
Publication Date: 11.01.2007 International Filing Date: 28.06.2006
IPC:
F24C 15/20 (2006.01), F24F 7/06 (2006.01)
Applicants: ALDES AERAULIQUE [FR/FR]; 20, boulevard Joliot-Curie, F-69200 Vénissieux (FR) (For All Designated States Except US).
LABAUME, Damien [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: LABAUME, Damien; (FR)
Agent: CABINET GERMAIN & MAUREAU; BP 6153, F-69466 Lyon Cedex 06 (FR)
Priority Data:
0507048 01.07.2005 FR
Title (EN) DEVICE FOR VENTILATING A KITCHEN AND VENTILATING MOTORIZED HOOD
(FR) DISPOSITIF DE VENTILATION D'UNE CUISINE ET HOTTE MOTORISÉE DE VENTILATION
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a device comprising a recycling motorized hood (5) and an air extracting conduit designed to be connected to a controlled mechanical ventilation installation. The box of the hood communicates through an opening (10) with the extraction conduit (12). Another air intake (13) is provided which emerges into the conduit (12). Said air intake (13) is closed and the opening (10) is free when the hood fan (8) is operating, and inversely when the fan (8) is off.
(FR)Ce dispositif comprend une hotte (5) motorisée à recyclage et un conduit (12) d'extraction d'air destiné à être relié à une installation de ventilation mécanique contrôlée. Le caisson de la hotte communique par une ouverture (10) avec le conduit (12) d'extraction. Une autre prise d'air (13) est prévue qui débouche dans le conduit (12). Cette prise d'air (13) est obturée et l'ouverture (10) est libre en période de fonctionnement du ventilateur (8) de la hotte, et inversement lorsque le ventilateur (8) est à l'arrêt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)