Search International and National Patent Collections

1. (WO2007003529) GAS-TIGHT ENCLOSURE CASING FOR A POWER TRANSMITTING DEVICE

Pub. No.:    WO/2007/003529    International Application No.:    PCT/EP2006/063579
Publication Date: Jan 11, 2007 International Filing Date: Jun 27, 2006
IPC: H02B 13/065
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
JÄNICKE, Lutz-Rüdiger
Inventors: JÄNICKE, Lutz-Rüdiger
Title: GAS-TIGHT ENCLOSURE CASING FOR A POWER TRANSMITTING DEVICE
Abstract:
A gas-tight enclosure casing (2) surrounds an enclosure casing interior space. A sight glass is situated on the enclosure casing (2) and enables an area located inside the enclosure casing to be monitored. The sight glass is provided in the form of a lens system (5, 5a, 5b, 5c, 5d). An area to be monitored is focussed upon a sensor array of an optical sensor (6) via the lens system.