WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007003364) CEILING FORMWORK SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/003364    International Application No.:    PCT/EP2006/006366
Publication Date: 11.01.2007 International Filing Date: 30.06.2006
IPC:
E04G 11/54 (2006.01), E04G 11/52 (2006.01)
Applicants: PERI GMBH [DE/DE]; Rudolf-Diesel-Strasse, 89264 Weissenhorn (DE) (For All Designated States Except US).
SCHWÖRER, Arthur [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHWÖRER, Arthur; (DE)
Agent: MANITZ, FINSTERWALD & PARTNER GBR; Postfach 31 02 20, 80102 München (DE)
Priority Data:
10 2005 031 153.9 04.07.2005 DE
10 2006 015 054.6 31.03.2006 DE
Title (DE) DECKENSCHALUNGSSYSTEM
(EN) CEILING FORMWORK SYSTEM
(FR) SYSTEME DE COFFRAGE DE PLANCHER
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Deckenschalungssystem mit mehreren Rostelementen, welche jeweils aus einer Mehrzahl von parallel zueinander verlaufenden Längsträgern und zumindest einem auf Vertikalstützen montier-oder auflegbaren, quer zu den Längsträgern verlaufenden Querträger bestehen, wobei Längs- und Querträger der Rostelemente starr miteinander verbunden sind, und wobei Standard-Rostelemente zwei in den einander abgewandten Endbereichen der Längsträger vorgesehene Querträger aufweisen, während Querausgleichs-Rostelemente zwei im Vergleich zu den Standard-Rostelementen nach innen versetzt angeordnete Querträger besitzen.
(EN)The invention relates to a ceiling formwork system comprising several grid elements, each of which is composed of a plurality of parallel longitudinal beams and at least one transversal beam that can be mounted or placed on vertical supports and extends perpendicular to the longitudinal beams. The longitudinal and transversal beams of the grid elements are rigidly interconnected. Standard grid elements are provided with two transversal beams in the opposite terminal areas of the longitudinal beams while transversal compensating grid elements are fitted with two transversal beams which are offset towards the inside in relation to the standard grid elements.
(FR)L'invention concerne un système de coffrage de plancher constitué de plusieurs éléments de grille composés chacun plusieurs poutres longitudinales parallèles les unes aux autres et d'au moins une poutre transversale perpendiculaire aux poutres longitudinales, pouvant être montée ou placée sur des poteaux verticaux. Selon l'invention, des poutres transversales et longitudinales des éléments de grille sont reliées les unes aux autres de manière rigide et des éléments de grille standard présentent deux poutres transversales placées dans les zones d'extrémité opposées des poutres longitudinales, tandis que des éléments de grille d'équilibrage transversal possèdent deux poutres transversales décalées vers l'intérieur par rapport aux éléments de grille standard.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)