Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007003239) DEVICE AND METHOD FOR THE CORONA TREATMENT OF FLAT MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/003239 International Application No.: PCT/EP2006/003952
Publication Date: 11.01.2007 International Filing Date: 28.04.2006
IPC:
B41F 23/00 (2006.01) ,B29C 59/10 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41
PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
F
PRINTING MACHINES OR PRESSES
23
Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29
WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
C
SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL; AFTER- TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
59
Surface shaping, e.g. embossing; Apparatus therefor
10
by electric discharge treatment
Applicants:
IST METZ GMBH [DE/DE]; Lauterstrasse 18 72622 Nürtingen, DE (AllExceptUS)
JUNG, Joachim [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHWARZ, Bernd [DE/DE]; DE (UsOnly)
TREICHEL, Oliver [DE/DE]; DE (UsOnly)
HOLL, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
JUNG, Joachim; DE
SCHWARZ, Bernd; DE
TREICHEL, Oliver; DE
HOLL, Peter; DE
Agent:
PFIZ, Thomas ; Hauptmannsreute 93 70193 Stuttgart, DE
Priority Data:
10 2005 021 876.804.05.2005DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KORONABEHANDLUNG VON FLACHMATERIAL
(EN) DEVICE AND METHOD FOR THE CORONA TREATMENT OF FLAT MATERIAL
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITEMENT DE MATERIAU PLAT PAR EFFET DE COURONNE
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Koronabehandlung von Flachmaterial (30) mit einer zum Transport des Flachmaterials drehbaren walzenförmigen Transportelektrode (1), einer unter Begrenzung eines Behandlungsspalts (31) für das Flachmaterial (30) gegenüber der Transportelektrode (1) angeordneten Behandlungselektrode (2a,b), einer Hochspannungsquelle (4) zum Anlegen einer hochfrequenten elektrischen Spannung an die Behandlungselektrode (2a, b), und mit an der Transportelektrode (1) mantelseitig angeordneten Bogengreifern (11) zur kantenseitigen Aufnahme von Flachmaterialbögen (30). Die Vorrichtung ist gemäß der Erfindung gekennzeichnet durch eine Behandlungsvorrichtung (12), in der in der in Transportrichtung (32) gesehen vor und hinter wenigstens einer Behandlungselektrode (2a, 2b) Blasmittel (22, 23) ausgebildet oder angeordnet sind, durch die ein gasförmiges Medium (16, 17) derart auf das im Behandlungsspalt (31) befindliche Flachmaterial (30) leitbar ist, dass dieses zumindest im Bereich des Behandlungsspalts (31) plan auf der Mantelfläche der Transportelektrode (1) aufliegt.
(EN) The invention relates to a device and a method for the corona treatment of flat material (30) using a cylindrical transport electrode (1) that can be rotated in such a way as to transport the flat material, a treatment electrode (2a,b) which is arranged opposite the transport electrode (1) and defines a treatment gap (31) for the flat material (30), a high-voltage source (4) for applying a high-frequency electrical voltage to the treatment electrode (2a, b), and sheet holders (11) which are arranged on the envelope side of the transport electrode (1) and used to receive the edges of sheets of flat materials (30). The inventive device is characterised by a treatment device (12) wherein blowing means (22, 23) are embodied or arranged in front of, and behind, at least one treatment electrode (2a, 2b), in the direction of transport (32). A gaseous medium (16, 17) can be guided through the blowing means towards the flat material (30) located in the treatment gap (31) in such a way that it lies in a plane manner on the envelope surface of the transport electrode (1) at least in the region of the treatment gap (31).
(FR) L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement de matériau plat (30), par effet de couronne. Ledit dispositif comprend une électrode de transport (1) sous forme de rouleau rotatif, pour transporter le matériau plat, une électrode de traitement (2a, b) disposée en face de l'électrode de transport (1), de manière à délimiter une fente de traitement pour le matériau plat (30), une source de haute tension (4) pour appliquer une tension électrique haute fréquence à l'électrode de traitement (2a, b), ainsi que des éléments de préhension de feuilles (11) disposés sur l'électrode de transport, côté enveloppe extérieure, pour assurer la préhension des feuilles de matériau plat (30), par les arêtes. Ledit dispositif se caractérise selon l'invention en ce qu'il comprend un dispositif de traitement (12) dans lequel des moyens de soufflage (22, 23) sont formés ou aménagés, vus dans le sens de transport, devant ou derrière au moins une électrode de traitement (2a, 2b), moyens de soufflage par le biais desquels un milieu gazeux (16, 17) peut être guidé sur le matériau plat (30) situé dans la fente de traitement (31), de sorte que ledit matériau repose à plat, au moins dans la zone de la fente de traitement (31), sur la surface de l'enveloppe extérieure de l'électrode de transport (1).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP1877258JP2008540075US20090277590CN101171131DE102006019792