Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007003145) AIR CONDITIONING SYSTEM FOR A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/003145 International Application No.: PCT/DE2005/001623
Publication Date: 11.01.2007 International Filing Date: 16.09.2005
IPC:
B60H 1/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
H
ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
1
Heating, cooling or ventilating devices
Applicants:
WEBASTO AG [DE/DE]; Kraillinger Str. 5 82131 Stockdorf, DE (AllExceptUS)
TREU, Henri [FR/FR]; FR (UsOnly)
Inventors:
TREU, Henri; FR
Priority Data:
10 2005 031 220.901.07.2005DE
Title (DE) KLIMATISIERUNGSSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG
(EN) AIR CONDITIONING SYSTEM FOR A VEHICLE
(FR) SYSTEME DE CLIMATISATION POUR VEHICULE
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft ein Klimatisierungssystem für ein Fahrzeug, mit einem von Luft durchströmbaren Wärmetauscher (10), der mit einem ersten Luftkanal (12) und zumindest einem zweiten Luftkanal (14) in Verbindung steht, die in zu klimatisierende Bereiche (18, 20) des Fahrzeuges führen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass dem ersten Luftkanal (12) ein erstes Gebläse (24) und dem zweiten Luftkanal (14) ein zweites Gebläse (26) zugeordnet ist, wobei das erste Gebläse (24) und das zweite Gebläse (26) dazu ausgelegt sind, aus dem Wärmetauscher (10) austretende Luft anzusaugen, um den zu klimatisierenden Bereichen (18, 20) des Fahrzeuges Luft zuzuführen.
(EN) The invention relates to an air conditioning system for a vehicle, comprising a heat exchanger (10) which can be penetrated by air and is connected to a first air duct (12) and at least one second air duct (14) extending into zones (18, 20) that are to be air-conditioned. A first fan (24) (24) is assigned to the first air duct (12) while a second fan (26) is allocated to the second air duct (14). The first fan (24) and the second fan (26) are designed for sucking in air discharged from the heat exchanger (10) so as to deliver air to the zones (18, 20) that are to be air-conditioned.
(FR) La présente invention concerne un système de climatisation destiné à un véhicule, comprenant un échangeur thermique (10) qui peut être parcouru par l'air, et est en liaison avec un premier canal d'air (12) et au moins un second canal d'air (14) qui mènent aux zones à climatiser (18, 20) du véhicule. Selon l'invention, au premier canal d'air (12) est associé un premier ventilateur (24), et au second canal d'air (14) est associé un second ventilateur (26), le premier ventilateur (24) et le second ventilateur (26) étant disposés pour aspirer l'air sortant de l'échangeur thermique (10), afin d'alimenter en air les zones à climatiser (18, 20) du véhicule.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP1904319JP2008544890US20080223548CN101218114DE202005012536AU2005334042