WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007002966) PIECE OF EQUIPMENT, IN PARTICULAR A MITTEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/002966    International Application No.:    PCT/AT2006/000274
Publication Date: 11.01.2007 International Filing Date: 30.06.2006
IPC:
A41D 31/00 (2006.01)
Applicants: ESKA LEDERHANDSCHUHFABRIK GESELLSCHAFT M.B.H. & CO. KG. [AT/AT]; Am Thalbach 2, A-4600 Thalheim bei Wels (AT) (For All Designated States Except US).
LOOS, Paul [DE/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: LOOS, Paul; (AT)
Agent: LINDMAYR, BAUER, SECKLEHNER; Rechtsanwalts-OEG, Rosenauerweg 16, A-4580 Windischgarsten (AT)
Priority Data:
A 1112/2005 01.07.2005 AT
Title (DE) AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND, INSBESONDERE FÄUSTLING
(EN) PIECE OF EQUIPMENT, IN PARTICULAR A MITTEN
(FR) ARTICLE D'EQUIPEMENT, EN PARTICULIER MOUFLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt eine Einlage (1) bzw. einen Ausrüstungsgegenstand, insbesondere Kleidungsstück, Decke, Schlafsack, zum zumindest temporären Bedecken von Körperteilen, aus mehreren Schichten, wobei zumindest eine Isolationsschicht (3) und zumindest eine Membranschicht (2) angeordnet sind. Die Isolationsschicht (3) ist lösungsmittel-, insbesondere wasserdicht, angeordnet.
(EN)The invention relates to a lining (1) or an equipment piece (4) in particular a garment, blanket and a sleeping bag for covering, at least temporarily, body parts comprising several layers, wherein at least one insulation layer (3) and at least one membrane layer (2) are arranged. Said insulation layer (3) is placed in such a way that it is solvent-,in particular, waterproof.
(FR)L'invention concerne une garniture (1) ou un article d'équipement (4), en particulier, un vêtement, une couverture, un sac de couchage, pour le recouvrement, au moins temporaire, de parties du corps, comprenant plusieurs couches, avec disposition d'au moins une couche isolante (3) et d'au moins une couche à membrane (2). La couche isolante (3) est agencée de manière étanche aux solvants et, en particulier, étanche à l'eau.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)