WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007000858) TAPPET CLEARANCE ADJUSTMENT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/000858    International Application No.:    PCT/JP2006/309961
Publication Date: 04.01.2007 International Filing Date: 18.05.2006
IPC:
F01L 1/46 (2006.01), B23P 19/06 (2006.01)
Applicants: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (For All Designated States Except US).
TACHINO, Yasuyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIYAJIMA, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TSUYOSHI, Tomoaki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TACHINO, Yasuyuki; (JP).
MIYAJIMA, Toshiyuki; (JP).
TSUYOSHI, Tomoaki; (JP)
Agent: CHIBA, Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F 1-1, Yoyogi 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
Priority Data:
2005-189021 28.06.2005 JP
Title (EN) TAPPET CLEARANCE ADJUSTMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE D’ESPACE LIBRE DE POUSSOIR
(JA) タペットクリアランス調整装置
Abstract: front page image
(EN)An adjustment unit (34) has a driver (62) for turning an adjustment screw (18), a sleeve (68) having a hexagonal hole (68a) connected to a rotating shaft, an insertion member (66) connected to the upper end of the driver (62) and of which a part is inserted in the sleeve (68), a pipe (72) concentrically provided around the driver (62) and having at its forward end a socket (70) for rotating an adjustment nut (23), and a gear body (74) provided concentric with the pipe (72) and rotating the pipe (72). The sleeve (68) has a short tiltable support section (76) in contact with the hexagonal hole (68a). A gap (91) is provided between the hexagonal hole (74c) of the gear body (74) and a hexagonal column section (72b) of the pipe (72). The driver (62) and the pipe (72) tilt about the tilting support section (76) as the fulcrum.
(FR)La présente invention concerne une unité de réglage (34) qui comporte un organe d’entraînement (62) destiné à faire tourner une vis de réglage (18), un manchon (68) qui possède un trou hexagonal (68a) relié à un arbre rotatif, un élément d’insertion (66) relié à l’extrémité supérieure de l’organe d’entraînement (62) et dont une partie est insérée dans le manchon (68), un tuyau (72) prévu concentriquement autour de l’organe d’entraînement (62) et qui comporte au niveau de son extrémité avant une douille (70) destinée à faire tourner un écrou de réglage (23), et un corps d’engrenage (74) prévu de façon concentrique avec le tuyau (72) et qui fait tourner le tuyau (72). Le manchon (68) comporte une section de support courte inclinable (76) en contact avec le trou hexagonal (68a). Un écart (91) est prévu entre le trou hexagonal (74c) du corps d’engrenage (74) et une section de colonne hexagonale (72b) du tuyau (72). L’organe d’entraînement (62) et le tuyau (72) s’inclinent autour de la section de support inclinable (76) en tant que pivot.
(JA) 調整ユニット(34)は、アジャストスクリュー(18)を回転させるドライバ(62)と、回転軸に接続された六角孔(68a)を備えるスリーブ(68)と、ドライバ(62)の上端部に接続され、一部がスリーブ(68)に挿入された挿入部材(66)と、ドライバ(62)の周囲に同心状に設けられ、先端にアジャストナット(23)を回転させるソケット(70)を備えるパイプ(72)と、該パイプ(72)に対して同心状に設けられ、パイプ(72)を回転駆動するギヤ体(74)とを有する。スリーブ(68)は六角孔(68a)に当接する短尺な傾動支持部(76)を有する。ギヤ体(74)の六角孔(74c)とパイプ(72)の六角柱部(72b)との間には隙間(91)が設けられている。ドライバ(62)及びパイプ(72)は傾動支持部(76)を支点として傾動する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)