WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007000476) DOUBLE LATCH LOCK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/000476    International Application No.:    PCT/ES2005/000580
Publication Date: 04.01.2007 International Filing Date: 28.10.2005
Chapter 2 Demand Filed:    12.09.2006    
IPC:
E05B 63/12 (2006.01)
Applicants: OJMAR, S.A. [ES/ES]; Polígono Industrial de Lerún, E-20870 Elgoibar (Gipuzkoa) (ES) (For All Designated States Except US).
SEVILLANO GIL, Benito [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: SEVILLANO GIL, Benito; (ES)
Agent: URIZAR BARANDIARAN, Miguel Angel; Gordóniz, 22, 5°, E-48012 Bilbao (Vizcaya) (ES)
Priority Data:
P-200501587 29.06.2005 ES
Title (EN) DOUBLE LATCH LOCK
(ES) CERRADURA CON DOBLE CERROJO
(FR) SERRURE A DOUBLE PENE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a double latch lock of the type in which the latch can be released from the lock (3) and can be fully reintroduced therein by means of a key-actuated rotary cylinder (B). The invention comprises a first latch (1) which moves longitudinally along a guide groove (31) that is defined in the lock (3) and two second latches (2a, 2b) which are stacked on top of the first latch and which move longitudinally together with said latch and subsequently rotate in opposing directions, such as to expand and become locked in the lock.
(ES)Cerradura con doble cerrojo, de las que el cerrojo se puede sacar de la cerradura (3) y se pueden introducir de nuevo totalmente en ella por medio de un bombillo giratorio (B) accionado con llave. Consta de un primer cerrojo (1 ) que se desplaza longitudinalmente en una cajera-guía (31) definida en la cerradura (3) y sendos segundos cerrojos (2a), (2b) superpuestos a él que primero se desplazan conjunta y longitudinalmente con el primer cerrojo (1 ) y después giran en contraposición expandiéndose sobre él, trabándose en el cerradero.
(FR)L'invention concerne un serrure à double pêne, du type comprenant un pêne pouvant sortir de la serrure (3) et être réintroduit totalement dans la serrure grâce à un cylindre rotatif (B) actionné par une clé. Cette serrure comprend, d'une part, un premier pêne (1) qui se déplace dans le sens de la longueur, dans un élément de guidage (31) formé dans la serrure (3) et, d'autre part, des seconds pênes (2a, 2b), disposés au-dessus du premier pêne, conçus pour se déplacer avec le premier pêne (1), dans le sens de la longueur, puis, une fois arrivés en fin de course, pour s'écarter et se fixer dans la gâche.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)