WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007000304) METHOD AND DEVICE FOR USING REACTION HEAT DURING THE PRODUCTION OF 1,2-DICHLORETHANE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/000304    International Application No.:    PCT/EP2006/006163
Publication Date: 04.01.2007 International Filing Date: 27.06.2006
Chapter 2 Demand Filed:    12.01.2007    
IPC:
C07C 17/02 (2006.01), C07C 19/045 (2006.01), F28D 5/00 (2006.01)
Applicants: UHDE GMBH [DE/DE]; Friedrich-Uhde-Strasse 15, 44141 Dortmund (DE) (For All Designated States Except US).
VINNOLIT GMBH & CO. KG [DE/DE]; Profit-Center Vin Tec, Werk Gendorf, 84504 Burgkirchen (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
PETERSEN, Sven [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BENJE, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAMMERHOFER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PETERSEN, Sven; (DE).
BENJE, Michael; (DE).
KAMMERHOFER, Peter; (DE)
Common
Representative:
UHDE GMBH; Friedrich-Uhde-Strasse 15, 44141 Dortmund (DE)
Priority Data:
10 2005 030 512.1 28.06.2005 DE
10 2005 030 511.3 28.06.2005 DE
10 2005 044 177.7 15.09.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR NUTZUNG DER BEI DER HERSTELLUNG VON 1,2-DICHLORETHAN ANFALLENDEN REAKTIONSWÄRME
(EN) METHOD AND DEVICE FOR USING REACTION HEAT DURING THE PRODUCTION OF 1,2-DICHLORETHANE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR UTILISER LA CHALEUR DEVELOPPEE PAR LA REACTION LORS DE LA PRODUCTION DE 1,2-DICHLORETHANE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Nutzung der Reaktionswärme bei der Herstellung von 1,2-Dichlorethan aus Ethen und Chlor in einem Direktchlorierungsreaktor, wobei das Chlor in einer Natriumchlorid-Elektrolyse erzeugt wird, wobei die Reaktionswärme der Bildung von1,2-Dichlorethan zumindest teilweise für die Eindämpfung von NaOH, welches bei der NaCI-Elektrolyse bei der Herstellung des für die Direktchlorierung benötigten Chlors als Koppelprodukt erzeugt wird, genutzt wird und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens bestehend aus einem Rohrbündelwärmetauscher mit 2 festen Rohrplatten und einem NaOH-Sumpfteil, der so ausgeprägt ist, dass Natronlauge rohrinnenseitig und 1,2-Dichlorethan auf der Aussenseite der Rohre zu führen ist sowie ferner Einrichtungen aufweist, Natronlauge auf das Rohrinnere aufzugeben und aufzuteilen.
(EN)The invention relates to a method for using reaction heat produced by y reaction during the production of 1,2-dichlorethane from ethylene and chlorine in a direct chlorinating reactor. The chlorine is produced by sodium chloride electrolysis and the reaction heat, during the formation of 1,2-dichlorethane, is used at least partially for the evaporation of NaOH, which is produced during NaCI-electrolysis for producing the required chlorine for direct chlorination, as a coupling product. The invention also relates to a device for carrying out said method, comprising a multi-tube heat exchanger comprising two fixed tubular plates and a NaOH-liquid phase part, and the caustic soda passes through the inside of the tube and 1,2-dichlorethane passes the outside of the tube. The heat exchanger also comprises devices for feeding and distributing the caustic soda in the inside of the tube.
(FR)L'invention concerne un procédé pour utiliser la chaleur développée par la réaction lors de la production de 1,2-dichloréthane à partir d'éthylène et de chlore dans un réacteur de chloration directe. Le chlore est produit par électrolyse de chlorure de sodium, la chaleur de réaction lors de la production du 1,2-dichloréthane sert au moins partiellement à l'évaporation de NaOH, qui est généré lors de l'électrolyse de NaCI pour produire le chlore nécessaire à la chloration directe. La présente invention porte également sur un dispositif pour réaliser ce procédé, ce dispositif comprenant un échangeur thermique à faisceaux tubulaires doté de deux plaques tubulaires fixes et d'une partie de décantation de NaOH, la solution de soude passant à l'intérieur des tuyaux et le 1,2-dichloréthane à l'extérieur des tuyaux. L'échangeur thermique comprend en outre des dispositifs pour amener et répartir la solution de soude à l'intérieur des tuyaux.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)