WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007000212) LAMP WITH A PLURALITY OF LIGHT-EMITTING DIODES ARRANGED IN A DECENTRALIZED MANNER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/000212    International Application No.:    PCT/EP2006/004571
Publication Date: 04.01.2007 International Filing Date: 15.05.2006
IPC:
F21K 99/00 (2010.01), G02B 6/00 (2006.01)
Applicants: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH [AT/AT]; Schweizer Strasse 30, A-6850 Dornbirn (AT) (For All Designated States Except US).
MÜNDLE, Anton [AT/AT]; (AT) (For US Only).
LADSTÄTTER, Gerald [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: MÜNDLE, Anton; (AT).
LADSTÄTTER, Gerald; (AT)
Agent: THUN, Clemens; MITSCHERLICH & PARTNER, Sonnenstrasse 33, 80331 München (DE)
Priority Data:
10 2005 030 374 .9 29.06.2005 DE
Title (DE) LEUCHTE MIT EINER VIELZAHL VON LEUCHTDIODEN IN DEZENTRALER ANORDNUNG
(EN) LAMP WITH A PLURALITY OF LIGHT-EMITTING DIODES ARRANGED IN A DECENTRALIZED MANNER
(FR) LAMPE COMPRENANT UNE PLURALITE DE DIODES ELECTROLUMINESCENTES DISPOSEES DE FAÇON DECENTRALISEE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Leuchte (1) mit einer Vielzahl von Leuchtdioden (2) in dezentraler Anordnung. Um das von der Leuchte abgegebene Lichtabstrahlbild zu verbessern, ist der von den Lichtleiter- Abstrahlenden (4b) definierte Abstrahlbereich (5) kleiner als der von der Gesamtheit der Leuchtdioden (2) definierte Anordnungsbereich (6).
(EN)The invention relates to a lamp (1) with a plurality of light-emitting diodes (2) which are arranged in a decentralized manner. The aim of the invention is to improve the light emission pattern of the lamp. For this purpose, the light emission region (5) defined by the optical wave guide emitters (4b) is smaller than the arrangement region (6) defined by the totality of the light-emitting diodes (2).
(FR)L'invention concerne une lampe (1) comprenant une pluralité de diodes électroluminescentes (2) disposées de façon décentralisée. Selon l'invention, pour améliorer la représentation de l'émission lumineuse produite par la lampe, la zone d'émission (5) définie par les extrémités d'émission (4b) des guides de lumière est plus petite que la zone de disposition (6) définie par l'ensemble des diodes électroluminescentes (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)