WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007000005) ARM REST
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/000005    International Application No.:    PCT/AT2006/000265
Publication Date: 04.01.2007 International Filing Date: 27.06.2006
IPC:
A61G 13/12 (2006.01)
Applicants: SECAR TECHNOLOGIE GMBH [AT/AT]; Industriepark 14, A-8682 Hönigsberg/Mürzzuschlag (AT) (For All Designated States Except US).
SEMLITSCH, Karl-Heinz [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: SEMLITSCH, Karl-Heinz; (AT)
Agent: WILDHACK, Helmut; Landstrasser Hauptstrasse 50, A-1030 Wien (AT)
Priority Data:
A 1100/2005 29.06.2005 AT
Title (DE) ARMSTÜTZE
(EN) ARM REST
(FR) ACCOUDOIR
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Armstütze zur Positionierung eines Arms eines Patienten relativ bezüglich eines Untersuchungstisches, insbesondere während einer tomographischen Durchleuchtungsuntersuchung oder einer Operation, umfassend eine im wesentlichen flache Basisplatte (1), die unter den Körper des Patienten oder die Matratze des Untersuchungstisches geschoben werden kann, eine zur Basisplatte (1) geneigt bzw. im Winkel angeordnete Stützplatte (2) und einen, an dem der Basisplatte (1) fernen Ende der Stützplatte (2) angeordneten, länglichen Trägerteil (3) mit einer längeren Längsabmessung (9) und einer kürzeren Breitenabmessung (8). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Trägerteil (3) bezüglich seiner Längsabmessung (9) gegenüber der Basisplatte (1) geneigt ist.
(EN)The invention relates to an arm rest for positioning the arm of a patient in relation to an examination table, especially during a tomographic radioscopy examination or an operation. Said arm rest comprises an essentially flat base plate (1) that can be pushed under the body of the patient or beneath the mattress of the examination table, a supporting plate (2) which is inclined in relation to the base plate (1) or arranged at an angle thereto, and a long carrier element (3) which is arranged on the end of the supporting plate (2), at a distance from the base plate (1), and is longer (9) and narrower (8). According to the invention, the carrier part (3) is inclined in terms of the longitudinal dimension (9) thereof in relation to the base plate (1).
(FR)L'invention concerne un accoudoir utilisé pour positionner le bras d'un patient par rapport à une table d'examen, en particulier pendant un examen de radiographie tomographique ou une opération. Ledit accoudoir comprend une plaque de base (1) sensiblement plate, qui peut être poussée sous le corps du patient ou sous le matelas de la table d'examen, une plaque d'appui (2), disposée de manière inclinée par rapport à la plaque de base (1) ou en angle et une partie support (3) oblongue, montée à l'extrémité de la plaque d'appui (2), éloignée de la plaque de base (1), ladite partie support présentant une dimension en longueur (9) plus grande et une dimension en largeur (8) plus réduite. Selon l'invention, il est prévu que la partie support (3) soit inclinée par rapport à la plaque de base, pour ce qui est de sa dimension en longueur (9).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)