WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006126357) OPTICAL PICKUP DEVICE AND OPTICAL DISC DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/126357    International Application No.:    PCT/JP2006/308519
Publication Date: 30.11.2006 International Filing Date: 24.04.2006
IPC:
G11B 7/125 (2012.01), G11B 7/135 (2012.01), G11B 7/13 (2012.01)
Applicants: Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1008310 (JP) (For All Designated States Except US).
MATSUBARA, Daisuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHINODA, Masahisa [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MATSUBARA, Daisuke; (JP).
SHINODA, Masahisa; (JP)
Agent: MAEDA, Minoru; MAEDA & ASSOCIATES, Koda Bldg. 4F, 16-2, Yoyogi 2-chome, Shibuya-ku Tokyo 1510053 (JP)
Priority Data:
2005-154103 26.05.2005 JP
Title (EN) OPTICAL PICKUP DEVICE AND OPTICAL DISC DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CAPTAGE OPTIQUE ET DISPOSITIF A DISQUE OPTIQUE
(JA) 光ピックアップ装置及び光ディスク装置
Abstract: front page image
(EN)A laser emitter (9) is provided with a light emitting section (4) which emits light having a wavelength of &lgr;1 (approximately 405nm); a light emitting section (5) which emits light having a wavelength of &lgr;2 (approximately 650nm); and a light emitting section (6) which emits light having a wavelength of &lgr;3 (approximately 780nm). A light emitting position of the light emitting section (4) and a light emitting position of the light emitting section (6) are formed substantially at the same positions when viewed from an optical axis direction of the light emitted from the laser emitter (9). An optical axis adjusting element (18) is arranged for adjusting an optical axis of a returning light having at least one of the wavelengths (&lgr;1, &lgr;2, &lgr;3) among returning lights having such wavelengths so that each returning light emitted from the light emitting sections (4, 5, 6) of the laser emitter (9) and reflected by an optical recording medium (16) is received by a common light detector (20).
(FR)L’invention concerne un émetteur laser (9) muni d’une section d’émission lumineuse (4) qui émet une lumière ayant une longueur d’onde de &lgr;1 (approximativement 405 nm) ; une section d’émission lumineuse (5) qui émet une lumière ayant une longueur d’onde de &lgr;2 (approximativement 650 nm) ; et une section d’émission lumineuse (6) qui émet une lumière ayant une longueur d’onde de &lgr;3 (approximativement 780 nm). Une position d’émission lumineuse de la section d’émission lumineuse (4) et une position d’émission lumineuse de la section d’émission lumineuse (6) sont formées pratiquement au même emplacement lorsqu’on les voit dans le sens de l'axe optique de la lumière émise à partir de l'émetteur laser (9). Un élément de réglage de l’axe optique (18) est prévu pour ajuster l’axe optique d’une lumière de retour ayant au moins une des longueurs d’onde (&lgr;1, &lgr;2, &lgr;3) parmi des lumières de retour ayant de telles longueurs d’onde, de manière à ce que chaque lumière de retour émise à partir des sections d'émission lumineuse (4, 5, 6) de l’émetteur laser (9) et réfléchie par un support d’enregistrement optique (16) soit reçue par un photodétecteur commun (20).
(JA) レーザ出力器(9)は、波長λ1(約405nm)の光を出射する発光部(4)と、波長λ2(約650nm)の光を出射する発光部(5)と、波長λ3(約780nm)の光を出射する発光部(6)とを有する。発光部(4)における光の出射位置と、発光部(6)における光の出射位置とは、レーザ出力器(9)の出射光の光軸方向から見て略同一位置に形成されている。レーザ出力器(9)の発光部(4,5,6)から出射されて光記録媒体(16)で反射された各戻り光が、共通の光検出器(20)で受光されるように、波長(λ1,λ2,λ3)の戻り光のうち少なくとも1つの波長の戻り光の光軸を調整する光軸調整素子(18)が備えられている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)