WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006125685) IGNITION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/125685    International Application No.:    PCT/EP2006/061049
Publication Date: 30.11.2006 International Filing Date: 27.03.2006
IPC:
F02P 23/04 (2006.01), H01S 3/09 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
VOGEL, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HERDEN, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RIDDERBUSCH, Heiko [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OZYGUS, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: VOGEL, Manfred; (DE).
HERDEN, Werner; (DE).
RIDDERBUSCH, Heiko; (DE).
OZYGUS, Bernd; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2005 024 482.3 27.05.2005 DE
Title (DE) ZÜNDEINRICHTUNG FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) IGNITION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF D'ALLUMAGE POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Eine Zündeinrichtung für eine Brennkraftmaschine umfasst mindestens eine Pumplichtquelle, welche in Pumplicht bereitstellt. Ferner ist eine Lasereinrichtung (26) vorgesehen, die einen Laserimpuls (24) erzeugt zur Abstrahlung in einen Brennraum. Eine Lichtleitereinrichtung (28) überträgt das Pumplicht (60) von der Pumplichtquelle zur Lasereinrichtung (26). Es wird vorgeschlagen, dass ein laseraktiver Festkörper (44) ein passiver Q-Switch (46), ein Einkoppelspiegel (42) und ein Auskoppelspiegel (48) der Lasereinrichtung (26) als insgesamt monolithisches Teil (50) ausgebildet sind.
(EN)The invention relates to an ignition device for an internal combustion engine, comprising at least one pump light source, which supplies a pump light. The device is equipped with a laser unit (26), which generates a laser pulse (24) that is emitted in a combustion chamber. An optical fiber (28) transmits the light (60) pumped by the pump light source to the laser unit (26). According to the invention, a laser-active solid body (44), a passive Q-switch (46), an input mirror (42) and an output mirror (48) of the laser device (26) are configured as an integrated monolithic part (50).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'allumage conçu pour un moteur à combustion interne. Ce dispositif d'allumage comprend au moins une source de lumière de pompage qui fournit une lumière de pompage. Le dispositif d'allumage selon l'invention comprend également une unité laser (26) qui génère une impulsion laser (24) destinée à être émise dans une chambre de combustion. Un guide d'ondes lumineuses (28) transfère la lumière de pompage (60) de la source de lumière de pompage vers l'unité laser (26). Cette invention est caractérisée en ce qu'un corps solide (44) actif dans un laser, un laser à déclenchement passif (46), un miroir d'injection (42), et un miroir d'extraction (48) de l'unité laser (26) sont configurés en tant que pièce monolithique (50).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)