WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006122717) TRANSPORT TROLLEY AND THEFT PROTECTION METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/122717    International Application No.:    PCT/EP2006/004478
Publication Date: 23.11.2006 International Filing Date: 12.05.2006
IPC:
B62B 5/04 (2006.01), B60B 33/02 (2006.01)
Applicants: WANZL METALLWARENFABRIK GMBH [DE/DE]; Bubesheimer Str. 4, 89340 Leipheim (DE) (For All Designated States Except US).
WANZL, Rudolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WANZL, Rudolf; (DE)
Agent: ERNICKE, H.-D.; Schwibbogenplatz 2b, 86153 Augsburg (DE)
Priority Data:
20 2005 008 098.5 19.05.2005 DE
Title (DE) TRANSPORTWAGEN UND VERFAHREN ZUR DIEBSTAHLSICHERUNG
(EN) TRANSPORT TROLLEY AND THEFT PROTECTION METHOD
(FR) CHARIOT DE TRANSPORT ET PROCEDE ANTIVOL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Transportwagen (1) mit einem Gestell (3) und mehreren schwenkbaren Schwenkrollen (5,6), die einen Aufnahmebereich (12) für einen Abweisring (13) aufweisen. Der Transportwagen (1) besitzt eine steuerbare Sicherungseinrichtung (2) zum Hemmen der Schwenkbewegung von mindestens einer Schwenkrolle (5,6), welche einen Antrieb und ein oder mehrere angetriebene Stellelemente (18) aufweist, die mit einem im Aufnahmebereich (12) angeordneten und drehschlüssig mit der Schwenkrolle (5,6) verbundenen Hemmelement (19) zusammenwirken.
(EN)The invention relates to a transport trolley (1) with a frame (3) and a plurality of swiveled casters (5, 6) that have a first receiving section (12) for a deflector ring (13). The transport trolley (1) has a controlled safety device (2) for inhibiting the swiveling motion of at least one caster (5, 6). Said safety device comprises a drive and one or more driven adjusting elements (18) that interact with an inhibiting element (19) that is provided in the receiving section (12) and rotationally connected to the caster (5, 6).
(FR)L'invention concerne un chariot de transport (1) qui comprend un bâti (3) et plusieurs roulettes pivotantes (5, 6) présentant une zone de réception (12) pour une bague déflectrice (13). Le chariot de transport (1) comprend également un dispositif de sûreté (2) pouvant être commandé et servant à bloquer le mouvement de pivotement d'au moins une roulette (5, 6). Ce dispositif de sûreté comprend un entraînement et un ou plusieurs actionneurs entraînés (18) qui coopèrent avec un élément de blocage (19) placé dans la zone de réception (12) et relié solidaire en rotation avec la roulette (5, 6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)