WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006120539) PLASTIC CLOSURE ELEMENT FOR CONTAINERS FOR LIQUIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/120539    International Application No.:    PCT/IB2006/001190
Publication Date: 16.11.2006 International Filing Date: 09.05.2006
IPC:
B65D 45/32 (2006.01)
Applicants: PELLICONI ABRUZZO S.R.L. [IT/IT]; Contrada Saletti, Zona Industriale Atessa, Zona B, I-66040 Atessa (IT) (For All Designated States Except US).
WHITE, Steven [GB/GB]; (GB) (For US Only).
GABRIEL-ROBEZ, Alain [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: WHITE, Steven; (GB).
GABRIEL-ROBEZ, Alain; (FR)
Agent: LANZONI, Luciano; Bugnion S.p.A., Via Goito, 18, I-40126 Bologna (IT)
Priority Data:
BO2005A000336 10.05.2005 IT
Title (EN) PLASTIC CLOSURE ELEMENT FOR CONTAINERS FOR LIQUIDS
(FR) ELEMENT DE FERMETURE EN PLASTIQUE POUR RECIPIENTS A LIQUIDES
Abstract: front page image
(EN)A plastic closure element for containers (1) for liquids comprises a liquid outlet mouth (2) formed by the neck (3) of the container (1) having a ring-shaped rib (4) ; the element (100) comprises: a first body (5) , formed by an upper closure surface (6) and a discontinuous ring-shaped cover, sharing an axis (Z) , extending from the surface (6) and formed by at least a first plurality (7) of tabs, each tab having an elastically yielding radial projection (8) ; a second body (9) , encompassing and engaging with the first body (5) and having a ring-shaped surface (10) for contact with the first plurality (7) of tabs in a projections (8) minimum radial dimensions configuration, in which they are in contact with the ring-shaped rib (4) on the neck (3) , forming a closure element (100) tightening configuration on the container (1) ; the second body (9) has a set of seats (11) designed for the radial projections (8) to engage in, when the second body (9) slides axially relative to the first body (5) along the axis (Z) , in such a way as to form a first plurality (7) of tabs maximum radial dimensions configuration corresponding to a container (1) open configuration.
(FR)Un élément de fermeture en plastique pour récipients (1) à liquides comprend une embouchure de sortie de liquide (2) formée par le col (3) du récipient (1) comportant une nervure annulaire (4). Ledit élément (100) comprend : un premier corps (5) formé par une surface de fermeture supérieure (6) et un couvercle annulaire discontinu, partageant un axe (Z) s'étendant depuis la surface (6) et formé par au moins une première pluralité (7) de languettes possédant une saillie radiale donnant de l'élasticité (8) ; un second corps (9) entourant et s'emboîtant avec le premier corps (5) et possédant une surface annulaire (10) destinée à venir en contact avec la première pluralité (7) de languettes dans des configurations de dimension radiale minimum de saillies, dans lesquelles elles sont en contact avec la nervure annulaire (4) du col (3), une configuration de serrage de l'élément de fermeture (100) étant ainsi obtenue sur le récipient (1) ; le second corps (9) possède des ensembles de sièges (11) conçus pour que les saillies radiales s'y engagent, lorsque le second corps (9) glisse axialement par rapport au premier corps (5) le long de l'axe (Z), de sorte qu'une première pluralité (7) de configurations de dimensions radiales maximum de languettes (7) correspondant à une configuration ouverte de récipient (1) soit obtenue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)