WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006120255) METHOD FOR PRODUCTION OF A TOOTH REPLACEMENT PIECE TOOTH REPLACEMENT PIECE AND CORRESPONDING COMPONENT AND BLANK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/120255    International Application No.:    PCT/EP2006/062303
Publication Date: 16.11.2006 International Filing Date: 15.05.2006
IPC:
A61C 13/00 (2006.01)
Applicants: SIRONA DENTAL SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Fabrikstrasse 31, 64625 Bensheim (DE) (For All Designated States Except US).
PFEIFFER, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (For US Only).
THIEL, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PFEIFFER, Joachim; (DE).
SCHNEIDER, Wilhelm; (DE).
THIEL, Norbert; (DE)
Agent: SOMMER, Peter; SOMMER Patentanwalt, Augustaanlage 32, 68165 Mannheim (DE)
Priority Data:
10 2005 023 106.3 13.05.2005 DE
11/206,179 18.08.2005 US
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZAHNERSATZTEILS, ZAHNERSATZTEIL, BAUTEIL UND ROHLING HIERZU
(EN) METHOD FOR PRODUCTION OF A TOOTH REPLACEMENT PIECE TOOTH REPLACEMENT PIECE AND CORRESPONDING COMPONENT AND BLANK
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PROTHESE DENTAIRE, PROTHESE DENTAIRE, COMPOSANT ET EBAUCHE DESTINEE A CET EFFET
Abstract: front page image
(DE)Bei der Herstellung eines Zahnersatzteils (1), wobei das Zahnersatzteil (1) ein mindestens eingliedriges Gerüst (2) als erstes Bauteil umfasst und wobei das Gerüst eine Außenfläche (6) aufweist, die zu verblenden ist, erfolgt das Verblenden durch ein separat hergestelltes Verblendteil (3) als weiteres Bauteil, welches gegebenenfalls unter Zwischenschaltung weiterer Bauteile (3') eine Anschlussfläche (5) zur Anbringung an die Außenfläche (6) des Gerüsts (2) aufweist und an dem Gerüst (2) befestigt wird. Darüber hinaus wird ein nach dem vorgenannten Verfahren hergestelltes Zahnersatzteil (1), ein Bauteil (3) für ein derartiges Zahnersatzteil und ein Rohling (41) zum Herstellen eines solchen Zahnersatzteils (1) beansprucht.
(EN)The invention relates to the production of a tooth replacement piece (1), whereby the tooth replacement piece (1) comprises an at least one-piece skeleton (2) as first component, the skeleton has an outer surface (6) to be faced and the facing is carried out with a separately produced facing piece (3) as a further component with a joint surface (5) optionally generated with interposing of further components (3') for application to the outer surface (6) of the skeleton (2) subsequently fixed to the skeleton (2). Furthermore, a tooth replacement piece (1) produced as above, a component (3) for said tooth replacement piece and a blank (41) for production of such a tooth replacement piece (1) are disclosed.
(FR)L'invention concerne la fabrication d'une prothèse dentaire (1) comportant une structure au moins monopièce (2) servant de premier composant, ladite structure présentant une surface extérieure (6) destinée à être revêtue. Selon l'invention, le revêtement est réalisé au moyen d'un composant de revêtement (3) fabriqué de façon séparé, servant de composant ultérieur, présentant éventuellement une surface de connexion (5) par montage intermédiaire d'autres composants (3'), destinée à être appliquée contre la surface extérieure (6) de la structure (2), ledit composant ultérieur étant fixé à la structure (2). L'invention concerne également une prothèse dentaire (1) fabriquée selon ledit procédé, un composant (3) destiné à une telle prothèse dentaire et une ébauche (41) destinée à la fabrication d'une telle prothèse dentaire.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)