WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006120060) HEATED CYLINDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/120060    International Application No.:    PCT/EP2006/061054
Publication Date: 16.11.2006 International Filing Date: 27.03.2006
IPC:
D21F 5/02 (2006.01)
Applicants: VOITH PATENT GMBH [DE/DE]; Sankt Pöltener Strasse 43, 89522 Heidenheim (DE) (For All Designated States Except US).
BODEN, Herbert [AT/AT]; (AT) (For US Only).
GRUBER-NADLINGER, Thomas [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: BODEN, Herbert; (AT).
GRUBER-NADLINGER, Thomas; (AT)
Priority Data:
10 2005 022 237.4 13.05.2005 DE
Title (DE) BEHEIZTER ZYLINDER
(EN) HEATED CYLINDER
(FR) CYLINDRE CHAUFFE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen beheizten Zylinder zur Aufheizung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben mit einem Zylindermantel (1), der zumindest teilweise von innen mit einem heißen Fluid beaufschlagt wird. Dabei soll der Wärmewiderstand des Zylindermantels (1) dadurch vermindert werden, dass die innere Oberfläche des Zylindermantels (1) die Stabilität vergrößernde Erhebungen aufweist.
(EN)The invention relates to a heated cylinder for heating a paper, cardboard, tissue or other fibrous web in a machine for manufacturing and/or finishing the former, having a cylinder shell (1) which is acted on at least partially from inside by a hot fluid. Here, the thermal resistance of the cylinder shell (1) is to be reduced by the fact that the inner surface of the cylinder shell (1) has elevations which increase the stability.
(FR)L'invention concerne un cylindre chauffé permettant de chauffer une bande de papier, de carton, de tissu ou de tout autre matière fibreuse dans une machine destinée à la fabrication et/ou au façonnage de ladite bande, ledit cylindre présentant une enveloppe (1) soumise au moins partiellement de l'intérieur à l'action d'un fluide chaud. L'objectif de cette invention est de réduire la résistance thermique de l'enveloppe (1) du cylindre. A cet effet, la surface intérieure de cette enveloppe (1) présente des saillies augmentant la stabilité.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)