WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006119650) DEVICE FOR COOLING CUTTING TOOLS DURING OPERATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/119650    International Application No.:    PCT/CH2005/000258
Publication Date: 16.11.2006 International Filing Date: 09.05.2005
IPC:
A61C 1/00 (2006.01)
Applicants: SYNTHES GMBH [CH/CH]; Eimattstrasse 3, CH-4436 Oberdorf (CH) (For All Designated States Except US).
MÜNCH, Martin [CH/CH]; (CH) (For US Only).
HERZOG, Daniel [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: MÜNCH, Martin; (CH).
HERZOG, Daniel; (CH)
Agent: LUSUARDI, Werther; Lusuardi AG, Kreuzbühlstrasse 8, CH-8008 Zürich (CH)
Priority Data:
Title (EN) DEVICE FOR COOLING CUTTING TOOLS DURING OPERATION
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT LE REFROIDISSEMENT DES OUTILS DE COUPE EN COURS D'UTILISATION
Abstract: front page image
(EN)Device (1) for cooling cutting tools (9) during operation by means of a cooling liquid (13), comprising A) control means (2) for activating driving means (3) for the cutting tool (9), whereby B) said control means (2) are also activating dispensing means (4) for the cooling liquid (13); and wherein C) the dispensing means (4) comprise a container (5) for storing a cooling liquid (13); said container (5) being connected to the environment of said cutting tool (9) by a tube (6) for transporting said cooling liquid (13) to said cutting tool (9), and D) said dispensing means (4) is apt to generate a pressurisation of said container (5) upon activating said dispensing means (4) by means of the control means (2).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) permettant de refroidir les outils (9) de coupe au cours de leur utilisation au moyen d'un liquide (13) de refroidissement. Ce dispositif comprend: A) des moyens (2) de commande permettant d'activer des moyens (3) d'entraînement de l'outil (9) de coupe, B) lesdits moyens (2) de commande activant également des moyens (4) de distribution du liquide (13) de refroidissement, les moyens (4) de distribution comprenant un contenant (5) servant à stocker un liquide (13) de refroidissement, ledit contenant (5) étant relié à la zone entourant ledit outil (9) de coupe par un tube (6) servant à transférer ledit liquide (13) de refroidissement jusqu'à l'outil (9) de coupe, et D) lesdits moyens (4) de distribution étant en outre conçus pour mettre sous pression ledit contenant (5) lorsqu'ils sont activés par l'intermédiaire des moyens (2) de commande.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)