WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006118214) WEARING ARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/118214    International Application No.:    PCT/JP2006/308892
Publication Date: 09.11.2006 International Filing Date: 27.04.2006
IPC:
A41B 9/02 (2006.01), A61F 5/44 (2006.01)
Applicants: ZUIKO CORPORATION [JP/JP]; 15-21, Minamibefucho Settsu-shi, Osaka 5660045 (JP) (For All Designated States Except US).
UMEBAYASHI, Toyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KURATA, Shuhei [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: UMEBAYASHI, Toyoshi; (JP).
KURATA, Shuhei; (JP)
Agent: KOTANI, Etsuji; Nichimen Building 2nd Floor 2-2, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2005-132894 28.04.2005 JP
2005-132895 28.04.2005 JP
Title (EN) WEARING ARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
(FR) ARTICLE A PORTER ET SON PROCEDE DE FABRICATION
(JA) 着用物品及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)A wearing article enabling the suppression of the occurrence of material loss and the increase of facility cost and a method of manufacturing the wearing article. The wearing article comprises a waist part formed in a ring shape capable of surrounding the waist of a wearer and having one opening part used as an opening (9) for waist and a crotch part (4) connected to the waist part (3) so as to ride over an opening part on the opposite side of the opening (9) for waist and having a pair of openings (10) for legs for passing the leg parts of a wearer therethrough which are formed in the clearance thereof from the waist part (3). A shearing is formed at the crotch part (4) to reduce a distance between the mutually facing inner faces of the parts of the waist part (3) connected to each other through the crotch part (4).
(FR)L’invention concerne un article à porter permettant de supprimer la perte de matériau et l’augmentation des coûts d’installation, ainsi que son procédé de fabrication. L’article à porter comprend une partie taille en forme d’anneau capable d’envelopper la taille de la personne qui le porte et présentant une partie ouverture utilisée en tant qu’ouverture (9) pour la taille et une partie entrejambe (4) liée à la partie taille (3) de manière à chevaucher une partie ouverture située sur le côté opposé de l’ouverture (9) pour la taille et présentant une paire d’ouvertures (10) pour les jambes permettant ainsi à la personne qui va porter l’article d’y passer ses jambes, les parties jambes étant obtenues par l’espace dégagé à partir de la partie taille (3). Un cisaillement apparaît à la partie de l’entrejambe (4) afin de réduire la distance entre les faces internes, se faisant mutuellement face, des parties de la partie taille (3) liées ensemble par la partie entrejambe (4).
(JA) 材料のロスの発生及び設備コストの増加を抑制することができる着用物品及びその製造方法を提供することを目的とする。  着用者の胴回りを囲繞可能な輪状に形成され、その一方の開口部がウエスト用開口9とされた胴回り部3と、前記ウエスト用開口9と反対側の開口部を跨るように、前記胴回り部3に接合され、前記胴回り部3との間に着用者の脚部を個別に通す一対のレッグ用開口10を形成するクロッチ部4とを備え、前記クロッチ部4には、当該クロッチ部4により相互に連結された胴回り部3の相対向する内側面同士の距離を縮めるように、シャーリングが形成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)