WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006117857) ELECTRONIC APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/117857    International Application No.:    PCT/JP2005/008078
Publication Date: 09.11.2006 International Filing Date: 27.04.2005
IPC:
G06F 1/16 (2006.01), G06F 1/26 (2006.01)
Applicants: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (For All Designated States Except US).
TANAKA, Kaigo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOBAYASHI, Sonomasa [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIZUNO, Yusuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
UEKI, Yukihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUZUKI, Minoru [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TANAKA, Kaigo; (JP).
KOBAYASHI, Sonomasa; (JP).
MIZUNO, Yusuke; (JP).
UEKI, Yukihiro; (JP).
SUZUKI, Minoru; (JP)
Agent: YAMAZAKI, Kaoru; Yamazaki Patent Attorneys 8th Floor, GSK Kudan Building 6-10, Kudan-minami 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 102-0074 (JP)
Priority Data:
Title (EN) ELECTRONIC APPARATUS
(FR) APPAREIL ELECTRONIQUE
(JA) 電子機器
Abstract: front page image
(EN)A removable unit (15) is connected to an apparatus body (12) so as to be changeable in attitude. The apparatus body (12) is received, for example, by the surface of a desk, at a pair of first rubber feet (47, 47) arranged on a bottom surface of the apparatus body (12). On the other hand, the removable unit (15) is received by the surface of the desk, at a pair of second rubber feet (48, 48) arranged on a bottom surface adjacent the bottom surface of the apparatus body (12). Thus the bottom surface of the electronic apparatus (11) is separated from the surface of the desk. For example, when there is a sheet of paper (49) between one of the second rubber feet (48) and the surface of the desk, the one rubber foot (48) is received by the paper. The other second rubber foot (48) is received by the surface of the desk based on a change in the attitude of the removal unit (15). Thus the removable unit (15) can absorb a step by a change in its attitude. The removal unit (15) can land on a surface with the pair of second rubber feet (48, 48). Rattling of the electronic apparatus (11) is reduced.
(FR)L’invention concerne une unité amovible (15) connectée à un corps d’appareil (12) de manière à ce que l’orientation de ladite unité soit modifiable. Le corps d’appareil (12) repose, par exemple, sur la surface d’un bureau sur une paire de premiers pieds en caoutchouc (47, 47) disposée sur la surface inférieure du corps d’appareil (12). D’autre part, l’unité amovible (15) repose sur la surface dudit bureau sur une paire de seconds pieds en caoutchouc (48, 48) disposée sur une surface inférieure adjacente à la surface inférieure du corps d’appareil (12). La surface inférieure de l’appareil électronique (11) est donc séparée de la surface dudit bureau. Par exemple, lorsqu’une feuille de papier (49) se trouve entre l’un des seconds pieds en caoutchouc (48) et la surface dudit bureau, ledit pied en caoutchouc (48) repose sur le papier. L’autre second pied en caoutchouc (48) repose sur la surface dudit bureau grâce à une modification de l’orientation de l’unité amovible (15). L’unité amovible (15) peut donc absorber une marche par une modification de son orientation. L’unité amovible (15) peut atterrir sur une surface avec la paire de seconds pieds en caoutchouc (48, 48). L’invention réduit ainsi le cliquètement de l’appareil électronique (11).
(JA) 機器本体(12)には着脱ユニット(15)が姿勢変化自在に連結される。機器本体(12)は、底面に配置される1対の第1ゴム足(47、47)で例えば机の表面に受け止められる。その一方で、着脱ユニット(15)は、機器本体(12)の底面に隣接する底面に配置される1対の第2ゴム足(48、48)で机の表面に受け止められる。こうして電子機器(11)の底面は机の表面から離れる。例えば一方の第2ゴム足(48)と机の表面との間に紙片(49)が挟み込まれると、一方の第2ゴム足(48)は紙片に受け止められる。着脱ユニット(15)の姿勢変化に基づき他方の第2ゴム足(48)は机の表面に受け止められる。こうして着脱ユニット(15)は姿勢変化で段差を吸収することができる。着脱ユニット(15)は1対の第2ゴム足(48、48)で着地することができる。電子機器(11)のがたつきは低減される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)