WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006117421) IMPROVED SHOE INSOLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/117421    International Application No.:    PCT/ES2006/000209
Publication Date: 09.11.2006 International Filing Date: 28.04.2006
IPC:
A43B 17/10 (2006.01), A43B 17/00 (2006.01), A43B 7/12 (2006.01)
Applicants: HERNANDEZ AGUILA, Julio [ES/ES]; (ES).
TORRECILLAS CARMONA, Josefa [ES/ES]; (ES)
Inventors: HERNANDEZ AGUILA, Julio; (ES).
TORRECILLAS CARMONA, Josefa; (ES)
Agent: CARPINTERO LOPEZ, Francisco; Alcala, 35, E-28014 Madrid (ES)
Priority Data:
U200500973 29.04.2005 ES
Title (EN) IMPROVED SHOE INSOLE
(ES) PLANTILLA PARA CALZADO PERFECCIONADA
(FR) SEMELLE PERFECTIONNEE DESTINEE A UNE CHAUSSURE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an improved shoe insole (1) which is intended to minimise water entering the shoe. The invention takes the form of a wall (2) which is perpendicular to the plane that defines the insole (1) and which extends parallel to the edge (3) of said insole (1), such as to cover a section corresponding to the upper zone thereof. The inventive insole serves to contain any liquid that may enter the shoe through the stitching holes (5) that are located on the insole (1) between the above-mentioned peripheral wall (2) and the aforementioned edge (3).
(ES)Plantilla (1) para calzado perfeccionada cuyo objeto es minimizar la entrada de agua al interior del zapato y que se materializa en un tabique (2) perpendicular al plano que define la propia plantilla (1), y que discurre paralelamente al borde (3) de dicha plantilla (1), cubriendo un tramo que se corresponde con la zona superior de la misma, actuando de elemento de contención del líquido que pueda penetrar al interior del calzado a través de los orificios (5) de cosido situados en la porción de la plantilla (1) comprendida entre el mencionado tabique periférico (2) y el citado borde (3).
(FR)L'invention concerne une semelle (1) perfectionnée destinée à une chaussure dont le but est de minimiser l'entrée d'eau à l'intérieur de la chaussure et qui consiste en une cloison (2) perpendiculaire au plan qui définit la semelle elle-même (1) et qui longe en parallèle le bord (3) de cette semelle (1) lequel recouvre un tronçon qui correspond à la zone supérieure de celle-ci (1), agissant en tant qu'élément de retenue du liquide qui pourrait pénétrer à l'intérieur de la chaussure à travers les orifices (5) de couture situés dans la partie de la semelle (1) comprise entre la cloison périphérique (2) mentionnée et le bord (3) cité.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)