WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006117222) DEVICE FOR TIGHTENING A TUBULAR CASING FILLED WITH A STUFFED PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/117222    International Application No.:    PCT/EP2006/004187
Publication Date: 09.11.2006 International Filing Date: 04.05.2006
IPC:
B65B 9/12 (2006.01)
Applicants: TIPPER TIE TECHNOPACK GMBH [DE/DE]; Otto-Hahn-Strasse 5, 21509 Glinde (DE) (For All Designated States Except US).
SCHALK, Gustav, Albrecht [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHALK, Gustav, Albrecht; (DE)
Agent: GLAWE, DELFS, MOLL; Rothenbaumschaussee 58, 20148 Hamburg (DE)
Priority Data:
20 2005 007 176.5 04.05.2005 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM EINSCHNÜREN EINES MIT FÜLLGUT GEFÜLLTEN SCHLAUCHS
(EN) DEVICE FOR TIGHTENING A TUBULAR CASING FILLED WITH A STUFFED PRODUCT
(FR) DISPOSITIF POUR PINCER UN TUYAU REMPLI D'UN PRODUIT DE REMPLISSAGE
Abstract: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Einschnüren eines mit Füllgut gefüllten Schlauchs mit mehreren Paaren von Verdrängern, wobei die Verdränger jedes Paares in gegenseitiger Überlappung eine Öffnung umschließen, in zwei Überlappungspunkten pro Paar beide Verdränger an die umschlossene Öffnung angrenzen, die Verdränger für eine die Größe der Öffnungen verändernde lineare Einschnürbewegung ausgelegt sind, und die in Axialrichtung des Schlauchs hintereinanderliegenden Öffnungen insgesamt einen Durchlass umschließen, und die Öffnungen nicht deckungsgleich mit dem Durchlass sind und dass die Überlappungspunkte während des überwiegenden Teils der Einschnürbewegung vom Durchlass beabstandet sind. Die Erfindung erlaubt es den gefüllten Schlauch in Verpackungseinheiten zu unterteilen, wobei die Gefahr von Beschädigungen des Schlauchs vermieden bzw. verringert wird.
(EN)The invention relates to a device for tightening a tubular casing filled with a product by means of several pairs of displacers, wherein the mutually overlapping displacers of each pair encompass an opening, both displacers adjoining to the encompassed opening in two overlapping points per pair. The displacers are configured for a linear tightening movement depending on the varying size of the openings, the openings being located one behind the other in the axial direction of the tubular casing encompassing a passage. The openings are not congruent with the passage, the overlapping points being at a distance from the passage during the predominant part of the tightening movement. The invention allows the subdivision of the filled tubular casing into packaging units, thereby preventing or reducing the risk of damages to the tubular casing.
(FR)La présente invention concerne un dispositif conçu pour pincer un tuyau rempli d'un produit de remplissage au moyen de plusieurs paires d'élément de déplacement. Les éléments de déplacement de chaque paire entourent une ouverture selon un chevauchement mutuel, les deux éléments de déplacement sont adjacents à l'ouverture entourée en deux points de chevauchement par paire, les éléments de déplacement sont conçus pour un mouvement de pincement linéaire qui modifie la taille des ouvertures et les ouvertures situées les unes derrières les autres dans la direction axiale du tuyau définissent ensemble un passage. Les ouvertures ne sont pas coïncidentes avec le passage et les points de chevauchement sont éloignés du passage pendant la majeure partie du mouvement de pincement. Cette invention permet de diviser le tuyau rempli en unités de conditionnement, tout en éliminant ou en réduisant le risque d'endommager le tuyau.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)