WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006117219) REFRIGERATOR AND/OR FREEZER COMPRISING A FRAME AND A LID MOVABLE RELATIVE TO THE FRAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/117219    International Application No.:    PCT/EP2006/004183
Publication Date: 09.11.2006 International Filing Date: 04.05.2006
IPC:
A47F 3/04 (2006.01)
Applicants: LIEBHERR-HAUSGERÄTE LIENZ GMBH [AT/AT]; Dr. Hans-Liebherr-Strasse 1, A-9900 Lienz (AT) (For All Designated States Except US).
SIMONER, Richard [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: SIMONER, Richard; (AT)
Agent: HERRMANN, Uwe; Lorenz Seidler Gossel, Widenmayerstrasse 23, 80538 München (DE)
Priority Data:
20 2005 007 188.9 04.05.2005 DE
Title (DE) KÜHL- UND/ODER GEFRIERTRUHE MIT EINEM KORPUS UND EINEM RELATIV ZUM KORPUS BEWEGBAREN DECKEL
(EN) REFRIGERATOR AND/OR FREEZER COMPRISING A FRAME AND A LID MOVABLE RELATIVE TO THE FRAME
(FR) MEUBLE DE REFRIGERATION ET/OU DE CONGELATION COMPRENANT UN CORPS ET UN COUVERCLE QUI EST MOBILE PAR RAPPORT AU CORPS
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriertruhe mit einem Korpus und einem relativ zum Korpus bewegbaren Deckel, der eine Scheibe, vorzugsweise eine Glas- oder Kunststoffscheibe, aufweist oder durch diese gebildet wird, wobei eine Heizeinrichtung vorgesehen ist, mittels derer die Scheibe beheizbar ist.
(EN)The invention relates to a refrigerator and/or freezer comprising a frame and a lid that is movable relative to the frame. The lid is provided with a pane, preferably a glass or plastic pane, or is formed by the same. A heating apparatus is provided, by means of which the pane can be heated.
(FR)La présente invention concerne un meuble de réfrigération et/ou de congélation comprenant un corps et un couvercle qui est mobile par rapport au corps et qui est constitué d'une plaque, de préférence d'une plaque de verre ou de plastique. Selon cette invention, un système de chauffage permet de chauffer ladite plaque.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)