(EN) The subject invention provides a system and/or a method that facilitates manipulating data associated to a data storage system, wherein the data storage system has at least one of a characteristic and a constraint associated to a data model. The data model can represent the data storage system such that the data storage system is a database-based file system. A data manipulation component can manipulate data associated to the data model and enforces at least one of the constraint and the characteristic to ensure integrity of such system. In addition, an API component can be invoked to provide the manipulation of data within the data storage system.
(FR) Système et/ou procédé facilitant la manipulation de données associées à un système de stockage de données, lequel comporte au moins une caractéristique et une contrainte associées à un modèle de données, et le modèle peut représenter le système de stockage pour que celui-ci soit un système de fichier reposant sur une base de données. Une composante de manipulation de données permet de manipuler les données associées au modèle de données et d'appliquer au moins la contrainte ou la caractéristique afin d'assurer l'intégrité du système considéré. Par ailleurs, une composante d'interface API peut être invoquée pour les besoins d'une manipulation de données dans le système de stockage de données.