WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006115468) DESCENDING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/115468    International Application No.:    PCT/UA2006/000022
Publication Date: 02.11.2006 International Filing Date: 17.04.2006
Chapter 2 Demand Filed:    20.11.2006    
IPC:
A62B 1/14 (2006.01), A63B 29/02 (2006.01)
Applicants: EROFEEV, Victor Nikolaevich [UA/UA]; (UA).
FADYEYEV, Mikhail Vladimirovich [UA/UA]; (UA)
Inventors: EROFEEV, Victor Nikolaevich; (UA).
FADYEYEV, Mikhail Vladimirovich; (UA)
Agent: STOGNIY, Yevgeniy Stepanovich; a/ya 10011 Kharkov, 61070 (UA)
Priority Data:
a 2005 03905 25.04.2005 UA
Title (EN) DESCENDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DESCENTE
(RU) СПУСКОВОЕ УСТРОЙСТВО
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to rescue means and can be used for evacuating persons and cargoes from high buildings with the aid of ropes. The inventive descending device comprises at least one pulley unit for passing a rope (1) consisting of a base (2) provided with holes (3) for fixing a latch hook (5). A lid (6) is coupled with the base (2) on which a friction roll (8) and a braking element (10) which is provided with a handle (9) and connected to the base (2) by means of a joint (11) are mounted. Additional friction rolls (12, 13, 14) and a friction cam (15) which is connected to the base (2) by means of a joint (16) are arranged on the base (2). The front working surface (17) of the friction roll (15) oriented to the braking element (10) has a shape which corresponds to the shape of the working surface (18) of the braking element (10) and is equidistant thereto in such a way that a groove (19) for placing the rope (1) is formed and the length thereof is selected according to the dependence 2D<L$m(F)10D, wherein D is the rope (1) diameter, mm; and L is the length of the groove (19) for placing the rope (1), mm.
(FR)L'invention concerne l'équipement de sauvetage et peut s'utiliser pour évacuer des personnes et des biens à partir d'immeubles de grande hauteur au moyen d'un câble. Le dispositif de descente comprend au moins une section de bloc destinée au passage du câble (1), qui est munie d'une base (2) comportant un orifice destiné à la fixation d'un mousqueton (5). Un couvercle (6) est relié à la base (2) sur laquelle est monté un rouleau de frottement (8) ainsi qu'un élément de freinage (10), muni d'une poignée (9) et relié à la base (2) au moyen d'une charnière (11). Sur la base (2), on a monté des rouleaux de frottement supplémentaires (12, 13, 14) et une came de frottement (15) reliée à la base (2) au moyen d'une charnière (16). La surface de travail avant (17) de la came de frottement (15), tournée vers l'élément de freinage (10), possède un profil curviligne qui correspond au profil de la surface de travail (18) de l'élément de freinage (10) et qui est équidistant avec celle-ci de manière à former un logement (19) destiné à accueillir le câble, la longueur du logement étant choisie selon l'inéquation suivante 2D<L$m(F)10D, dans laquelle D est le diamètre du câble 1, en mm, et L est la longueur du logement (19) destinée à la pose du câble (1), en mm.
(RU)Изобретение относится к спасательному снаряжению и может быть использовано для эвакуации с высотных зданий при помощи каната людей и грузов. Спусковое устройство содержит, по меньшей мере, одну блочную секцию для пропускания каната 1, снабженную основанием 2 с отверстием 3 для крепления карабина 5. Крышка 6 связана с основанием 2, на котором установлен фрикционный ролик 8 и оснащенный рукояткой 9 тормозной элемент 10, связанный с основанием 2 посредством шарнира 11. На основании 2 установлены дополнительные фрикционные ролики 12, 13, 14 и фрикционный кулачок 15, связанный с основанием 2 посредством шарнира 16. Передняя рабочая поверхность 17 фрикционного кулачка 15, обращенная к тормозному элементу 10, имеет криволинейный профиль, соответствующий профилю рабочей поверхности 18 тормозного элемента 10 и эквидистантна ей, образуя ручей 19 для укладки каната 1, при этом длина ручья 19 выбрана в соответствии со следующей зависимостью: 2D
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)