WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006114711) SYSTEM FOR THE PERCEPTION OF IMAGES THROUGH TOUCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/114711    International Application No.:    PCT/IB2006/001502
Publication Date: 02.11.2006 International Filing Date: 21.04.2006
Chapter 2 Demand Filed:    12.02.2007    
IPC:
G06F 3/147 (2006.01), G06K 9/00 (2006.01), G09B 21/00 (2006.01)
Applicants: ZUÑIGA ZABALA, Maria Fernanda [CO/CO]; (CO).
GUERRA GOMEZ, John Alexis [CO/CO]; (CO).
RESTREPO CALLE, Felipe [CO/CO]; (CO).
JARAMILLO VILLEGAS, Jose Alfredo [CO/CO]; (CO)
Inventors: ZUÑIGA ZABALA, Maria Fernanda; (CO).
GUERRA GOMEZ, John Alexis; (CO).
RESTREPO CALLE, Felipe; (CO).
JARAMILLO VILLEGAS, Jose Alfredo; (CO)
Agent: MAYA RODRIGUEZ, Carlos Orlando; Cra 13a No 28-30, Bufete 245, Mz 2, Parque Central Bavaria, Bogota (CO)
Priority Data:
05-037765 21.04.2005 CO
06-034977 11.04.2006 CO
Title (EN) SYSTEM FOR THE PERCEPTION OF IMAGES THROUGH TOUCH
(ES) SISTEMA PARA LA PERCEPCIÓN DE IMÁGENES POR MEDIO DEL TACTO
(FR) SYSTEME DE PERFECTIONNEMENT D'IMAGES PAR LE TOUCHER
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a system for the perception of images through touch. The inventive system comprises hardware and software which enable any person with the sense of touch to perceive images, said system being intended for visually-impaired persons. The hardware comprises a peripheral which uses electromagnetic fields in order to represent forms, figures, colours or any image that can be displayed on a computer screen and a hand device which enables the user to perceive signals. The software comprises a system which selects, process, encodes and transmits the images to be represented at the peripheral, enabling the user to select the area of the image to be represented, using a set of operations (including scrolling, approaching, changing definition). The software can also be used to establish a position in the plane of the image using a position sensor with constant updating.
(ES)Sistema compuesto por hardware y software que le permite a cualquier persona dotada del sentido del tacto percibir imágenes, dirigido a personas con limitaciones visuales. El hardware está compuesto por un periférico que representa por medio de campos electromagnéticos, formas, figuras, colores o cualquier imagen que se pueda mostrar en la pantalla de un computador y un dispositivo que utiliza el usuario en las manos para poder percibir las señales. El software es un sistema que selecciona, procesa, codifica y envía las imágenes a ser representadas en el periférico, permitiéndole al usuario, por medio de un conjunto de operaciones (desplazamiento, acercamiento, cambio de definición, entre otras), seleccionar el área de la imagen que se va a representar, además permite establecer una posición en el plano de la imagen a través de un sensor de posición con una actualización permanente.
(FR)L'invention concerne un système composé de matériel et de logiciel qui permet à n'importe quelle personne dotée du sens du toucher de percevoir des images, qui s'adresse à des personnes à vision limitée. Le matériel est composé d'un périphérique qui représente par le biais de champs électromagnétiques, de formes, de figures, de couleurs ou de n'importe quelle image pouvant être affichée à l'écran d'un ordinateur et d'un dispositif utilisé avec les mains par son utilisateur afin de pouvoir percevoir les signaux. Le logiciel consiste en un système qui sélectionne, traite, codifie et envoie les images devant être représentées à travers le périphérique, permettant à l'utilisateur, par le biais d'un ensemble d'opérations (déplacement, rapprochement, changement de définition, entre autres), de sélectionner la zone de l'image qu'il va représenter, et permet d'établir une position dans le plan de l'image à travers un capteur de position à actualisation permanente.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)