WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006114301) METHOD AND DEVICE FOR USING WIND ENERGY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/114301    International Application No.:    PCT/EP2006/003876
Publication Date: 02.11.2006 International Filing Date: 26.04.2006
Chapter 2 Demand Filed:    27.11.2006    
IPC:
H02M 5/458 (2006.01)
Applicants: HUSS, Rainer [DE/DE]; (DE)
Inventors: HUSS, Rainer; (DE)
Agent: KUHNEN & WACKER; Patent- und Rechtsanwaltsbüro, Prinz-Ludwig-Strasse 40A, 85354 Freising (DE)
Priority Data:
10 2005 019 609.8 27.04.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR NUTZUNG VON WINDENERGIE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR USING WIND ENERGY
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR UTILISER L'ENERGIE EOLIENNE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren und eine Einrichtung zur Nutzung von Windenergie angegeben, wobei eine Windkraftanlage, welche vorzugsweise im Inselbetrieb arbeitet, eine Verbraucheranordnung derart speist, daß die jeweils zur Verfügung stehende Windenergie in einem weiten Bereich von rasch wechselnden Windgeschwindigkeiten zu einem hohen Prozentsatz genutzt wird und gleichzeitig der Regelungsaufwand und/oder der Steuerungsaufwand für Regelungs- und/oder Steuermittel zwischen der Windkraftanlage und der Verbraucheranordnung gering gehalten werden kann. Hierzu wird die Verbraucheranordnung so gewählt, daß sie mindestens einen Verbraucher enthält, bei welchem der Verlauf des Antriebsleistungsbedarf in Abhängigkeit von der Antriebsdrehzahl und/oder der Antriebsspeisespannung in dem Betriebsbereich entsprechend einem bestimmten Windrotor-Drehzahlbereich dem Verlauf der von der Windkraftanlage erzeugten elektrischen Leistung in Abhängigkeit von der Windgeschwindigkeit oder von der Windrotordrehzahl entspricht und die von der Windkraftanlage erzeugte elektrische Leistung mittels einer regelbaren Frequenzumsetzereinrichtung und/oder einer regelbaren Spannungsumsetzereinrichtung der von dem mindestens einem Verbraucher aufgenommenen Antriebsleistung gleich gemacht wird.
(EN)The invention relates to a method and device for using wind energy, wherein a wind energy unit, which preferably runs in an insulated manner, supplies energy to a consumer arrangement in such a way that the respectively available wind energy is used at a high percentage over a wide range of rapidly changing wind speeds and that, simultaneously, the regulation and/or control costs for regulation and/or control means between the wind energy unit and the consumer arrangement are minimized. To this end, the consumer arrangement is selected in such a manner that it comprises at least one consumer, wherein the variation of requirements in terms of driving power, depending on the drive speed and/or the supply voltage in the operating state in accordance with a certain speed range of the wind rotor, corresponds to the variation of electrical power produced by the wind energy unit in accordance with the wind speed or the speed range of the wind rotor. Furthermore, the electrical power produced by the wind energy unit and the driving power taken up by the at least one consumer are the same all over by using an adjustable frequency converter device and/or an adjustable voltage converter device.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif utilisant l'énergie du vent, selon lequel une unité d'énergie éolienne, fonctionnant de préférence de manière isolée, alimente en énergie un dispositif consommateur, de manière à ce que l'énergie éolienne disponible est utilisée à un grand pourcentage sur une grande amplitude de vitesses de vent très variables, l'objectif de l'invention étant de réduire simultanément la régulation et/ou la commande de la régulation ou de réduire les organes de commande entre l'unité d'énergie éolienne et l'ensemble consommateur à un minimum. A cet effet, l'ensemble consommateur est sélectionné de manière à ce qu'il comprenne au moins un consommateur, dans lequel la variation des exigences de puissance de commande dépendant de la vitesse de commande et/ou de la tension d'alimentation en état de marche en fonction d'une certaine amplitude de vitesses du rotor du vent correspond à la variation de la puissance électrique produite par l'unité d'énergie éolienne en fonction de la vitesse du vent ou de l'amplitude de la vitesse du rotor. De plus, l'énergie électrique produite par l'unité d'énergie éolienne et la puissance de commande retenue par au moins un consommateur sont identiques grâce à un dispositif convertisseur de fréquence réglable ou un dispositif de conversion de tension réglable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)