WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006114297) ENERGY-OPTIMISED DATA TRANSMISSION FOR A MEDICAL APPLIANCE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/114297    International Application No.:    PCT/EP2006/003869
Publication Date: 02.11.2006 International Filing Date: 26.04.2006
IPC:
A61M 5/00 (2006.01), A61B 5/00 (2006.01)
Applicants: DISETRONIC LICENSING AG [CH/CH]; Kirchbergstrasse 190, CH-3401 Burgdorf (CH) (For All Designated States Except US).
SCHOEMAKER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRANKHAUSER, Sybille [CH/CH]; (CH) (For US Only).
BERNINI, Nicole [CH/CH]; (CH) (For US Only).
JECKELMANN, Joel [CH/CH]; (CH) (For US Only).
LA BASTIDE, Sebastiaan [CH/CH]; (CH) (For US Only).
MEYER OLDEN, Gunnar [CH/CH]; (CH) (For US Only).
ESSENPREIS, Matthias [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: SCHOEMAKER, Michael; (DE).
FRANKHAUSER, Sybille; (CH).
BERNINI, Nicole; (CH).
JECKELMANN, Joel; (CH).
LA BASTIDE, Sebastiaan; (CH).
MEYER OLDEN, Gunnar; (CH).
ESSENPREIS, Matthias; (CH)
Agent: GASSENHUBER, Andreas; Schwabe, Sandmair, Marx, Stuntzstrasse 16, 81677 München (DE)
Priority Data:
10 2005 019 306.4 26.04.2005 DE
Title (DE) ENERGIEOPTIMIERTE DATENÜBERTRAGUNG EINES MEDIZINISCHEN GERÄTS
(EN) ENERGY-OPTIMISED DATA TRANSMISSION FOR A MEDICAL APPLIANCE
(FR) TRANSMISSION DE DONNEES A ENERGIE OPTIMISEE POUR UN APPAREIL MEDICAL
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein medizinisches Gerät (1) zum Einsatz am und/oder im Körper eines Benutzers mit einer Sendeeinheit (5) und einem Aktivierungsschalter (6), welcher mit der Sendeeinheit (5) verbunden ist und die Sendeeinheit (5) aktivieren kann, wenn ein Aktivierungssignal vom Aktivierungsschalter (6) empfangen wurde, sowie ein Verfahren zum Übertragen von Daten zwischen einem medizinischen Gerät (1) und einem externen Gerät (2), wobei das sich im Ruhezustand befindende medizinische Gerät (1) von dem externen Gerät (2) vor der Datenübertragung aktiviert wird.
(EN)A medical appliance (1) is disclosed for use on and/or in the body of a user and comprises a transmission unit (5) and an activation switch (6) which is connected to the transmission unit (5) and can activate the transmission unit (5) when an activation signal is received by the activation switch (6). Also disclosed is a process for transmitting data between a medical appliance (1) and an external appliance (2), the external appliance (2) activating the medical appliance (1) prior to data transmission when the latter is in an idle state.
(FR)L'invention concerne un appareil médical (1) destiné à être placé sur et/ou dans le corps d'un utilisateur, comprenant une unité d'émission (5) et un commutateur (6) d'activation, lequel est relié à l'unité d'émission (5) et qui peut activer cette dernière, lorsqu'un un signal d'activation est reçu d'un commutateur d'activation (6). L'invention concerne également un procédé destiné à transmettre des données entre l'appareil médical (1) et un appareil externe (2), l'appareil médical (1) au repos pouvant être activé à partir de l'appareil externe (2) avant la transmission de données.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)