WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006090586) DEVICE FOR REINFORCING VEHICLE BODY OF VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/090586    International Application No.:    PCT/JP2006/302154
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 08.02.2006
IPC:
B62D 25/20 (2006.01), B62D 21/00 (2006.01), F16F 9/54 (2006.01)
Applicants: YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2500, Shingai, Iwata-shi Shizuoka 4388501 (JP) (For All Designated States Except US).
HARADA, Toyoji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SAKAI, Kouji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HARADA, Toyoji; (JP).
SAKAI, Kouji; (JP)
Agent: YAMAKAWA, Masaki; c/o Yamakawa International Patent Office, 8th Floor, Shuwa-Tameike Building, 4-2, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
Priority Data:
2005-048517 24.02.2005 JP
Title (EN) DEVICE FOR REINFORCING VEHICLE BODY OF VEHICLE
(FR) DISPOSITIF POUR RENFORCER UNE CARROSSERIE DE VÉHICULE
(JA) 車両の車体用補強装置
Abstract: front page image
(EN)A device (41) for reinforcing a vehicle body is formed in an elongate shape and has, in its middle, a hydraulic damper (46) for producing damping force against deformation in the longitudinal direction of the device. Devices (41) as a pair are provided in parallel to each other on a monocoque body (1), at positions where they are placed as a pair in the vehicle width direction such that their longitudinal direction is aligned to the front-rear direction of the vehicle body. The devices (41) for reinforcing a vehicle body are removably attached at their both ends, from the outside, to positions on the lower section of the vehicle body of the monocoque body (1) such that the devices are exposed to the outside of a vehicle interior.
(FR)L'invention concerne un dispositif (41) pour renforcer une carrosserie de véhicule qui est façonné selon une forme allongée et a, en son milieu, un amortisseur hydraulique (46) pour produire une force d'amortissement contre la déformation du dispositif dans le sens longitudinal. Les dispositifs (41) sont montés par paire, parallèlement l'un à l'autre, sur une carrosserie monocoque (1), à des endroits où ils sont placés par paire dans le sens de la largeur du véhicule de sorte que leur direction longitudinale soit alignée avec la direction avant-arrière de la carrosserie du véhicule. Les dispositifs (41) pour renforcer une carrosserie de véhicule sont fixés de façon amovible à leurs deux extrémités, de l'extérieur, à des endroits de la partie inférieure de la carrosserie monocoque (1) du véhicule de telle sorte que les dispositifs soient apparents à l'extérieur du véhicule.
(JA) 車体用補強装置(41)は、細長い形状に形成されかつ途中にその長手方向の変形に対する減衰力を発生する油圧式減衰器(46)を有する。この車体用補強装置(41)は、長手方向を車体の前後方向とし、モノコックボディ(1)における車幅方向に対をなす位置に互いに平行になるように設けられる。この車体用補強装置(41)は、両端部をモノコックボディ(1)における車体下部で車室外に露出する位置に外側から着脱自在に取付けられている。                                                                                 
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)