WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006090085) PLANAR OR SUBSTANTIALLY PLANAR LUMINOUS STRUCTURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/090085    International Application No.:    PCT/FR2006/050155
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 22.02.2006
Chapter 2 Demand Filed:    21.12.2006    
IPC:
E06B 9/24 (2006.01)
Applicants: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18 avenue d'Alsace, F-92400 Courbevoie (FR) (For All Designated States Except US).
FANTON, Xavier [FR/FR]; (FR) (For US Only).
BERTIN-MOUROT, Thomas [FR/FR]; (FR) (For US Only).
AUDAY, Guillaume [FR/FR]; (FR) (For US Only).
ZHANG, Jingwei [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: FANTON, Xavier; (FR).
BERTIN-MOUROT, Thomas; (FR).
AUDAY, Guillaume; (FR).
ZHANG, Jingwei; (FR)
Agent: SAINT-GOBAIN RECHERCHE; 39, quai Lucien Lefranc, F-93300 Aubervilliers (FR)
Priority Data:
0550487 22.02.2005 FR
Title (EN) PLANAR OR SUBSTANTIALLY PLANAR LUMINOUS STRUCTURE
(FR) STRUCTURE LUMINEUSE PLANE OU SENSIBLEMENT PLANE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a luminous structure and more precisely a planar or substantially planar luminous structure (1000) comprising two walls (2, 3) having main facing surfaces (21 to 32) and delimiting an inner space (10), a light source (6) arranged in the inner space and an electric power supply for said source, the structure having at least one substantially transparent portion or a largely transparent portion to form at least one light shaft, the structure being capable of illuminating via at least one luminous zone of at least one of said main surfaces (21 to 32), an element (100) having a reflecting surface (109) in the visible range arranged opposite at least one portion of the luminous zone. The invention is characterized in that said element is switchable, said reflecting surface being capable of turning into a substantially or largely transparent surface over at least one area and vice versa.
(FR)L'invention a pour objet une structure lumineuse et plus précisément une structure lumineuse plane ou sensiblement plane (1000) comprenant deux parois (2, 3) ayant des faces principales (21 à 32) en regard et délimitant un espace interne (10), une source de lumière (6) disposée dans l'espace interne et une alimentation électrique de ladite source, la structure ayant au moins une partie sensiblement transparente ou une partie globalement transparente pour former au moins un puits de lumière, la structure étant susceptible d'éclairer par au moins une zone lumineuse de l'une au moins desdites faces principales (21 à 32), un élément (100) ayant une surface réfléchissante (109) dans le visible disposée en regard d'au moins une partie de la zone lumineuse, caractérisé en ce que ledit élément est commutable, ladite surface réfléchissante étant susceptible de devenir une surface sensiblement transparente ou globalement transparente sur au moins une aire et vice versa.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)