WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006089970) METHOD AND DEVICE FOR THE ASSESSMENT OF BOWEL FUNCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/089970    International Application No.:    PCT/EP2006/060336
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 28.02.2006
Chapter 2 Demand Filed:    07.12.2006    
IPC:
A61B 5/00 (2006.01), A61B 5/16 (2006.01), B42D 15/00 (2006.01), G06F 19/00 (2011.01)
Applicants: EURO-CELTIQUE S.A. [LU/LU]; 122, Boulevard De La Petrusse, L-2330 Luxembourg (LU) (For All Designated States Except US).
LEYENDECKER, Petra [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOPP, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DREWS, Axel [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LEYENDECKER, Petra; (DE).
HOPP, Michael; (DE).
DREWS, Axel; (DE)
Agent: MAIWALD PATENTANWALTS GMBH; Dirk BUEHLER, Elisenhof, Elisenstrasse 3, 80335 München (DE)
Priority Data:
05004378.5 28.02.2005 EP
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR THE ASSESSMENT OF BOWEL FUNCTION
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES A L'EVALUATION DE LA FONCTION DE L'INTESTIN
Abstract: front page image
(EN)The present invention provides a method for assessing bowel function in a patient, comprising providing the patient with a numeric analog scale for at least one parameter which is a measure of bowel function; causing the patient to indicate on the numeric analog scale the amount and/or intensity of the parameter being experienced; and observing the amount and/or intensity of the at least one parameter indicated on the numeric analog scale in order to assess bowel function. Further, the present invention provides a device for assessing bowel function in a patient, the device comprising a display unit for providing a numeric analog scale for at least one parameter which is associated with bowel function of a patient; a receiving unit adapted to receive an amount and/or intensity of the at least one parameter indicated by the patient on the numeric analog scale; and an interface unit adapted to provide the amount and/or intensity of the at least one parameter indicated on the numeric analog scale in order to assess bowel function.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant d'évaluer la fonction de l'intestin chez un patient et consistant à fournir au patient une échelle analogique pour au moins un paramètre qui est une mesure de la fonction de l'intestin; à dire au patient d'indiquer sur l'échelle numérique analogique la quantité et/ou l'intensité du paramètre analysé; et à observer la quantité et/ou l'intensité du paramètre indiqué sur l'échelle numérique analogique afin d'évaluer la fonction de l'intestin. De plus, l'invention concerne un dispositif permettant d'évaluer la fonction de l'intestin chez un patient et comprenant une unité d'affichage présentant une échelle numérique analogique pour au moins un paramètre associé à la fonction de l'intestin d'un patient; une unité de réception conçue pour recevoir une quantité et/ou intensité du paramètre indiqué par le patient sur l'échelle numérique analogique; et une unité d'interface conçue pour fournir la quantité/intensité du paramètre indiqué sur l'échelle numérique analogique afin d'évaluer la fonction de l'intestin.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)