WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006089766) METHOD AND REACTOR FOR THE BIOLOGICAL PREPARATION OF WASTE PRODUCTS CONTAINING ORGANIC MATTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/089766    International Application No.:    PCT/EP2006/001706
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 24.02.2006
IPC:
B09B 3/00 (2006.01)
Applicants: WIDMER, Christian [CH/CH]; (CH)
Inventors: WIDMER, Christian; (CH)
Agent: WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE - PARTNERSCHAFT; Bavariaring 10, 80336 München (DE)
Priority Data:
10 2005 008 485.0 24.02.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN UND REAKTOR ZUR BIOLOGISCHEN AUFBEREITUNG VON ORGANIK ENTHALTENDEN ABFALLSTOFFEN
(EN) METHOD AND REACTOR FOR THE BIOLOGICAL PREPARATION OF WASTE PRODUCTS CONTAINING ORGANIC MATTER
(FR) PROCEDE ET REACTEUR DE TRAITEMENT BIOLOGIQUE DE DECHETS ORGANIQUES
Abstract: front page image
(DE)Offenbart ist ein Verfahren zur biologischen Aufbereitung von Organik enthaltenden Abfallstoffen (1) und ein für ein derartiges Verfahren vorgesehener Reaktor (28), in dem ohne Belüftung, d. h., ohne Ausbildung eines Luft volumenstroms im Haufwerk eine Umsetzung und Auswaschung von organischen Bestandteilen erfolgt, wobei die Abfallstoffe (1) oder das Prozesswasser (42) erwärmt werden. Die Temperatur sollte dabei im thermophilen Bereich von beispielsweise 40° C bis 80° C liegen.
(EN)The invention relates to a method for the biological preparation of waste products (1) containing organic matter and to a reactor (28) that is provided to carry out said method. In said reactor, the conversion and washing out of organic constituents takes place without aeration, i.e. without the formation of a volumetric flow of air in the bed, the waste products (1) or the process water (42) being heated. The ideal temperature lies in the thermophilic range of, for example, between 40° C and 80° C.
(FR)La présente invention concerne un procédé de traitement de déchets organiques (1), ainsi qu'un réacteur (28) qui est adapté à un tel procédé et dans lequel a lieu une transformation et un lavage de composants organiques et ce, sans aération, c'est-à-dire sans formation d'un courant d'air dans les débris. Selon cette invention, les déchets (1) ou l'eau de traitement (42) sont chauffés. La température doit être située dans une plage thermophile, par exemple entre 40 °C et 80 °C.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)