WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006089713) HIGH-VOLTAGE SYSTEM FOR A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/089713    International Application No.:    PCT/EP2006/001556
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 21.02.2006
IPC:
B60L 9/00 (2006.01), B61C 3/00 (2006.01)
Applicants: BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH [DE/DE]; Schöneberger Ufer 1, 10785 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
MAASS, Jörg-Torsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MAASS, Jörg-Torsten; (DE)
Agent: KARLHUBER, Mathias; Cohausz & Florack, Bleichstrasse 14, 40211 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2005 008 212.2 22.02.2005 DE
Title (DE) HOCHSPANNUNGSANLAGE FÜR EIN FAHRZEUG
(EN) HIGH-VOLTAGE SYSTEM FOR A VEHICLE
(FR) DISPOSITIF HAUTE TENSION DESTINE A UN VEHICULE
Abstract: front page image
(DE)Anordnung mit einer Mehrzahl von Hochspannungskomponenten (2.1 bis 2.6) zum Verteilen von Hochspannung auf einem Fahrzeug (1), insbesondere einem Schienenfahrzeug, wobei die äußere elektrische Isolation wenigstens einer ersten Hochspannungskomponente (2.1 bis 2.6) im Wesentlichen vollständig durch eine erste Feststoffisolierung (2.8 bis 2.11) und/oder ein flüssiges Isolationsmedium realisiert ist.
(EN)Arrangement having a plurality of high-voltage components (2.1 to 2.6) for distributing high voltage in a vehicle (1), in particular a rail vehicle, the outer electrical insulation of at least a first high-voltage component (2.1 to 2.6) being realized essentially completely by a first solid insulation (2.8 to 2.11) and/or a liquid insulating medium.
(FR)L'invention concerne un dispositif comportant une pluralité de composants haute tension (2.1 à 2.6) destinés à distribuer une haute tension dans un véhicule (1), notamment un véhicule sur rails. L'isolation électrique extérieure d'au moins un premier composant haute tension (2.1 à 2.6) est réalisée quasiment intégralement par une isolation solide (2.8 à 2.11) et/ou un fluide d'isolation liquide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)