WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006089578) MINI FAN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/089578    International Application No.:    PCT/EP2005/013261
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 10.12.2005
IPC:
F04D 25/06 (2006.01), H02K 1/14 (2006.01), H02K 21/22 (2006.01), H02K 1/18 (2006.01)
Applicants: EBM-PAPST ST. GEORGEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hermann-Papst-Strasse 1, 78112 St. Georgen (DE) (For All Designated States Except US).
PEIA, Rodica [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PEIA, Rodica; (DE)
Agent: RAIBLE, Tobias; Schoderstrasse 10, 70192 Stuttgart (DE)
Priority Data:
20 2005 003 412.6 24.02.2005 DE
Title (DE) MINILÜFTER
(EN) MINI FAN
(FR) MINI-VENTILATEUR
Abstract: front page image
(DE)Ein Minilüfter hat ein mit Lüfterflügeln (80) versehenes Lüfterrad (64) und einen elektrischen Antriebsmotor (61) zum Antrieb dieses Lüfterrads. Der Antriebsmotor (61) hat einen permanentmagnetischen Außenrotor (62) und einen Innenstator (90), welch letzterer als Klauenpolstator mit Polblechen (88, 110) ausgebildet ist, deren Klauenpole (84, 86) ineinander greifen. Zwischen den Polblechen ist ein Spulenkörper (57) angeordnet, der einen zentralen Abschnitt (54) aufweist, mit welchem zwei einander gegenüber liegende Seitenteile (50, 56) verbunden sind, von denen eines als Träger für elektrische Elemente (96, 98) des Motors (61) ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a mini fan comprising a fan wheel (64) provided with fan wings (80) and an electric motor (61) for driving said fan wheels. The drive motor (61) is provided with a permanent-magnet external rotor (62) and an internal stator (90) which is embodied in the form of a claw-pole stator provided with pole sheets (88, 110) whose claw poles (84, 86) are interlinked with each other. A coil body (57) is placed between the pole sheets and is provided with a central section connecting two opposite side parts (50, 56), one of which is embodied in the form of a support for electric elements (96, 98) of the motor (61).
(FR)L'invention concerne un mini-ventilateur comportant une roue de ventilateur (64) pourvue d'ailettes de ventilateur (80), et un moteur d'entraînement électrique (61) destiné à entraîner la roue de ventilateur. Le moteur d'entraînement (61) comporte un rotor extérieur (62) à aimantation permanente et un stator intérieur (90) conçu en tant que stator à pôles à griffes comportant des tôles de pôles (88, 110) dont les pôles à griffes (84, 86) s'engrènent. Un corps de bobines (57) est disposé entre les tôles de pôles et présente une section centrale reliant deux parties latérales opposées (50, 56) dont l'une est conçue en tant que support pour des éléments électriques (96, 98) du moteur (61).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)