WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006089535) PRESSURE REGULATOR WITH HYDRAULIC SEAT AND DISPLACEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/089535    International Application No.:    PCT/DE2006/000338
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 24.02.2006
IPC:
F15B 11/028 (2006.01), F15B 13/04 (2006.01)
Applicants: BOSCH REXROTH AG [DE/DE]; Heidehofstrasse 31, 70184 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
CORDS, Karl [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: CORDS, Karl; (DE)
Agent: WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE - PARTNERSCHAFT; Bavariaring 10, 80336 München (DE)
Priority Data:
10 2005 008 763.9 25.02.2005 DE
Title (DE) HYDRAULISCH VERSTELLBARES DRUCKVENTIL IN SITZBAUWEISE
(EN) PRESSURE REGULATOR WITH HYDRAULIC SEAT AND DISPLACEMENT
(FR) REGULATEUR DE PRESSION A SIEGE ET DEPLACEMENT HYDRAULIQUE
Abstract: front page image
(DE)Offenbart sind eine Druckventilanordnung und ein mit einer derartigen Druckventilanordnung ausgeführtes Spannmodul einer Werkzeugmaschine, wobei der Spanndruck mittels eines Druckminderventils (1) einstellbar ist. Ein Regelkolben (34) des Druckminderventils (1) wird in Öffnungsrichtung von der Kraft einer Regelfeder (36) beaufschlagt, deren Vor- Spannung hydraulisch veränderbar ist, um unterschiedliche Spanndrücke einzustellen.
(EN)The invention concerns a pressure regulating assembly and a machine-tool clamping module, equipped with such a pressure regulating assembly, the clamping pressure being adjustable by means of a pressure reducer (1). In the opening direction, a regulating piston (34) of the pressure regulator (1) is subjected to the force exerted by a regulating spring (36), whereof the preload may be hydraulically modified to enable the different clamping pressures to be adjusted.
(FR)L'invention concerne un ensemble régulateur de pression et un module de serrage d'une machine-outil, équipé d'un ensemble régulateur de pression de ce type, la pression de serrage pouvant être réglée au moyen d'un réducteur de pression (1). Dans le sens d'ouverture, un piston régulateur (34) du réducteur de pression (1) est soumis à la force exercée par un ressort de régulation (36), dont la précontrainte peut être modifiée hydrauliquement pour permettre le réglage de différentes pressions de serrage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)