WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006089493) MULTILAYER TABLET COMPRISING SEPARATING LAYERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/089493    International Application No.:    PCT/CR2005/000004
Publication Date: 31.08.2006 International Filing Date: 09.11.2005
Chapter 2 Demand Filed:    07.11.2006    
IPC:
A61K 9/20 (2006.01)
Applicants: OSMOTICA CORP.; C/O Alfaro, Ferrer, Ramirez, P.O. Box 915, R.G. Hodge Plaza, Second Floor, Upper Main Street, Road Town, Tortola (VG) (For All Designated States Except US).
VERGEZ, Juan, A. [AR/AR]; (AR) (For US Only).
FAOUR, Joaquina [AR/AR]; (AR) (For US Only).
KRASUK, Silvia [AR/AR]; (AR) (For US Only).
CERATI, Claudio, Gustavo [AR/AR]; (AR) (For US Only)
Inventors: VERGEZ, Juan, A.; (AR).
FAOUR, Joaquina; (AR).
KRASUK, Silvia; (AR).
CERATI, Claudio, Gustavo; (AR)
Agent: GUARDIA-ECHANDI, Tomás; P.O. Box 5173-1000, San José (CR)
Priority Data:
60/626,669 10.11.2004 US
Title (EN) MULTILAYER TABLET COMPRISING SEPARATING LAYERS
(ES) COMPRIMIDO MULTICAPA CON CAPAS QUE SE SEPARAN
(FR) COMPRIME MULTICOUCHE DOTE DE COUCHES SEPARABLES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a multilayer tablet which releases multiple drug doses, in which the release of a drug from one drug-containing layer does not interfere with the release of a drug from another drug-containing layer. The inventive tablet comprises at least one rapid-release layer and/or at least one extended-release layer and an inert barrier layer which is disposed therebetween such as to form a stack, said tablet comprising at least three layers in total. The drug in the rapid-release layer can be the same as or different from the drug in the extended-release layer. The inert barrier layer is designed to disintegrate, erode, dissolve and/or separate completely from each drug-containing layer in any other manner within a few minutes following exposure to an aqueous environment. Following the separation of the barrier layer, the surface of a drug-containing layer remains exposed, such that the drug is released therefrom independently of the barrier layer or any other drug-containing layer. The rapid-release layer is designed to release the drug contained therein within less than two hours of starting, while the extended-release layer is designed to release the drug contained therein over an extended period of time ranging from a few hours to approximately 24 hours. The release of the drug from each of the drug-containing layers can be delayed according to the requirements of the therapeutic regimen.
(ES)Un comprimido multicapa que provee múltiples liberaciones de droga, donde la liberación de droga de una capa que contiene droga no interfiere con la liberación de droga de otra capa que contiene droga. El comprimido incluye al menos una capa de liberación rápida y/o al menos una capa de liberación extendida y una capa barrera inerte interpuesta de manera apilada, siendo el comprimido un comprimido de al menos tres capas en total. La droga en la capa de liberación rápida puede ser la misma o diferente de la droga de la capa de liberación extendida. La capa barrera inerte se adapta para desintegrarse, erosionarse, disolverse y/o de cualquier otra manera separarse completamente de cada capa que contiene droga dentro de pocos minutos después de la exposición a un ambiente acuoso. La superficie de una capa que contiene droga queda expuesta después de la separación de la capa barrera de manera que la liberación de droga de la capa que contiene droga ocurre independientemente de la capa barrera y de cualquier otra capa que contiene droga presente. La capa de liberación rápida se adapta para liberar su carga de droga dentro de menos de dos horas después del inicio de la liberación, y la capa de liberación extendida se adapta para liberar su carga de droga durante un período extendido de tiempo de unas pocas horas hasta aproximadamente 24 horas. La liberación de droga de cada una de las capas de contiene droga puede ser retrasada según lo requiera el régimen terapéutico.
(FR)L'invention concerne un comprimé multicouche prévoyant de multiples libérations de médicaments dans lequel la libération de médicaments d'une couche contenant un médicament ne perturbe pas la libération du médicament d'une autre couche contenant un médicament. Le comprimé contient au moins une couche à libération rapide et/ou au moins une couche à libération prolongée ainsi qu'une couche barrière inerte interposée de façon superposée, le comprimé étant un comprimé comptant au moins un total de trois couches. Le médicament se trouvant dans la couche à libération rapide peut être identique ou différent du médicament de la couche à libération retard. La couche barrière inerte est adaptée pour se désintégrer, subir une érosion, se dissoudre et/ou se séparer d'une autre façon complètement de chaque couche contenant un médicament en quelques minutes suivant l'exposition à un milieu aqueux. La surface d'une couche contenant un médicament reste exposée après la séparation de la couche barrière de sorte que la libération du médicament de la couche contenant un médicament se produise indépendamment de la couche barrière et de n'importe quelle autre couche contenant un médicament. La couche à libération rapide est adaptée pour libérer sa charge de médicament en moins de deux heures après le début de la libération et la couche à libération retard est adaptée pour libérer sa charge de médicaments au cours d'une période prolongée allant de quelques heures jusqu'à approximativement 24 heures. La libération de médicaments de chacune des couches contenant un médicament peut être retardée selon les nécessités du schéma thérapeutique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)