WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2006087994) FUEL CELL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087994    International Application No.:    PCT/JP2006/302479
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 13.02.2006
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Applicants: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
HARADA, Terumaru; (For US Only).
NAKAMURA, Akinari; (For US Only).
TANAKA, Yoshikazu; (For US Only).
OZEKI, Masataka; (For US Only).
OHARA, Hideo; (For US Only)
Inventors: HARADA, Terumaru; .
NAKAMURA, Akinari; .
TANAKA, Yoshikazu; .
OZEKI, Masataka; .
OHARA, Hideo;
Agent: SUMIDA, Yoshihiro; Arco Patent Office, 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Priority Data:
2005-043129 18.02.2005 JP
(JA) 燃料電池システム
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a fuel cell system (100) comprising a fuel cell (1) which generates electricity by using a fuel gas, a fuel gas generation unit (2) which produces the fuel gas by using a raw material gas, a combustion unit (2a) which generates thermal energy for producing the fuel gas, an air supply unit (2b) for supplying air during generation of the thermal energy, and a control unit (101). In this fuel cell system (100), the inside of the fuel cell (1) is filled with the raw material gas before the fuel gas is supplied thereinto, and the control unit (101) increases the amount of air supplied from the air supply unit (2b) into the combustion unit (2a) when the fuel gas produced in the fuel gas generation unit (2) is supplied into the fuel cell (1).
(FR)La présente invention a trait à un système de pile à combustible (100) comprenant une pile à combustible (1) générant de l’électricité en utilisant un gaz combustible, une unité de génération de gaz combustible (2) qui produit le gaz combustible en utilisant un gaz brut, une unité de combustion (2a) qui génère de l’énergie thermique pour produire le gaz combustible, une unité d’alimentation d’air (2b) destinée à fournir de l’air au cours de la génération d’énergie thermique, et une unité de contrôle (101). Dans ce système de pile à combustible (100), l’intérieur de la pile à combustible est remplie de gaz brut avant que le gaz à combustion n’y soit introduit, et l’unité de contrôle (101) augmente la quantité d’air fournie par l’unité d’alimentation d’air (2b) dans l’unité de combustion (2a) lorsque le gaz à combustion produit dans l’unité de génération de gaz à combustion (2) est introduit dans la pile à combustion (1).
(JA) 燃料ガスを用いて発電する燃料電池(1)と、原料ガスを用いて前記燃料ガスを生成する燃料ガス生成部(2)と、前記燃料ガスを生成するための熱エネルギーを生成する燃焼部(2a)と、前記熱エネルギーを生成する際に空気を供給する空気供給部(2b)と、制御部(101)とを備え、前記燃料ガスが供給される前に燃料電池(1)の内部が前記原料ガスで充填されている燃料電池システム(100)であって、制御部(101)が、燃料ガス生成部(2)で生成された前記燃料ガスを燃料電池(1)に供給する際に空気供給部(2b)から燃焼部(2a)への空気の供給量を増加させるよう制御する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)